- Folk venter bare på å dø.

Tips oss 2400
FIKK KREFT: Lv Huilan (66) fikk strupekreft. Foto: Scanpix/Reuters

FIKK KREFT: Lv Huilan (66) fikk strupekreft. Foto: Scanpix/Reuters

HELVETE: Reuters refererer til landsbyen som et «isolert helvete». Foto: Scanpix/Reuters

HELVETE: Reuters refererer til landsbyen som et «isolert helvete». Foto: Scanpix/Reuters

UTSLIPP: En bonde pløyer, mens utslippene bare noen meter unna trekker inn mot åkeren. Foto: Scanpix/Reuters

UTSLIPP: En bonde pløyer, mens utslippene bare noen meter unna trekker inn mot åkeren. Foto: Scanpix/Reuters

Liukuaizhuang, Kina


Værmelding for Liukuaizhuang

I dag I morgen Lørdag Søndag
Skyet26°Lettskyet30°Sol34°Sol34°

(Dagbladet.no): Den enorme forurensningen i Kina ble mye omtalt i sommer, da de olympiske leker skulle arrangeres.

Men pressefolkene som holdt hus i Beijing, fikk bare se en brøkdel av konsekvensene Kinas kraftige økonomiske vekst har hatt for innbyggerne.

Nyhetsbyrået Reuters har besøkt landsbyene Liukuaizhuang og Xiditou, som ligger tolv mil sørøst for hovedstaden.

Mens gjennomsnittlig antall krefttilfeller i landet ligger på 70 per 100 000 innbyggere, har disse to landsbyene henholdsvis 1313 og 2032.

Venter på å dø
Blant de mest utbredte krefttypene er lungekreft, leverkreft og brystkreft.

- Det finnes ingen utvei for oss. Vi må fortsatt drikke vannet. Hvor skulle vi fått penger til flaskevann fra, spør Liang Shuli.

Hennes fem år gamle sønn har fått leukemi.

En annen beboer, Li Baoqi, sier at kona hans nettopp er diagnostisert med leverkreft.

- Hvis du blir syk, er det bare å vente på å dø.

Innbyggerne sier de enorme krefttallene skyldes at det nå står om lag hundre kjemiske fabrikker i umiddelbar nærhet til landsbyene.

Forurenset elv
Liukuaizhuang var en rolig by med mye landbruk fram til den økonomiske veksten begynte i 1978.

- Dette er elven vi pleide å svømme i da vi var små, sier en mann, og peker på det grumsete vannet som oversvømmes av industriavfall.

- Tidligere var vi fattige, men vi hadde god helse. Og helsa er det mest verdifulle som finnes. Landsbyen var kjent for fisk og ris. Se på den nå.

Myndighetene er ikke like sikre på at det store antallet krefttilfeller kan tilskrives kjemikalieproduksjonen.

- Vi tror disse tallene overdriver miljøproblemene i regionen. Vi har forsket på sammenhengen mellom kreft og kjemikalieproduksjon i flere år, og har ennå ikke fått noen vitenskaplige bekreftelser, sier talsmann Huo Junwei ved det lokale kommunistpartiet.
I denne artikkelen

Sted: