Etter lang tids tautrekking. Men USA avsto fra å stemme.
Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no
INTENST DIPLOMATI: Store deler av gårsdagen gikk med til tautrekking mellom diverse vestlige og arabiske ledere. Her USAs avtroppende utenriksminister Condoleezza Rice i samtale med sine franske og libanesiske kolleger, henholdsvis Bernard Kouchner (t.v.) og Fawzi Salloukh (t.h.). USA, som befant seg i en skvis mellom lojaliteten til Israel og viljen til å få slutt på kamphandlingene, valgte til slutt ikke å stemme. Foto: EVAN SCHNEIDER/AP/SCANPIX
BLE MED ISRAELSKE STYRKER: Et lite utvalg TV-team fikk være med inn i Gaza i noen få timer i går. Video: REUTERS/SCANPIX
FN-resolusjonen
• Krever en umiddelbar, varig og overholdt våpenhvile som skal lede til full israelsk tilbaketrekning fra Gazastripen.
• Krever full og uhindret distribusjon av humanitær hjelp, inkludert mat, drivstoff og medisiner til Gazastripen.
• Støtter åpning av humanitære korridorer og andre tiltak for å få levert nødhjelp til Gazastripen.
• Ber FNs medlemsland støtte den internasjonale innsatsen for å lette den humanitære og økonomiske situasjonen på Gazastripen.
• Fordømmer alle former for vold og fiendtligheter rettet mot sivile, så vel som terrorhandlinger.
• Ber medlemslandene bidra til en varig våpenhvile på Gazastripen ved blant annet å intensivere arbeidet med å hindre tilførselen av våpen og ammunisjon, så vel som å sørge for at grenseovergangene blir gjenåpnet.
• Oppmuntrer til intern forsoning blant palestinerne.
• Ber partene og det internasjonale samfunnet om å arbeide for en omfattende fredsavtale basert på visjonen om en region med to demokratiske stater, Israel og Palestina, som sammen lever side om side i fred med sikre og anerkjente grenser.
(NTB)
• Krever full og uhindret distribusjon av humanitær hjelp, inkludert mat, drivstoff og medisiner til Gazastripen.
• Støtter åpning av humanitære korridorer og andre tiltak for å få levert nødhjelp til Gazastripen.
• Ber FNs medlemsland støtte den internasjonale innsatsen for å lette den humanitære og økonomiske situasjonen på Gazastripen.
• Fordømmer alle former for vold og fiendtligheter rettet mot sivile, så vel som terrorhandlinger.
• Ber medlemslandene bidra til en varig våpenhvile på Gazastripen ved blant annet å intensivere arbeidet med å hindre tilførselen av våpen og ammunisjon, så vel som å sørge for at grenseovergangene blir gjenåpnet.
• Oppmuntrer til intern forsoning blant palestinerne.
• Ber partene og det internasjonale samfunnet om å arbeide for en omfattende fredsavtale basert på visjonen om en region med to demokratiske stater, Israel og Palestina, som sammen lever side om side i fred med sikre og anerkjente grenser.
(NTB)
(Dagbladet.no): FNs sikkerhetsråd maktet i natt endelig å komme fram til en resolusjon om våpenhvile i Gaza, etter flere mislykkede forsøk.
14 medlemmer av rådet stemte for resolusjonen, som krever øyeblikkelig stans i kampene, med påfølgende israelsk tilbaketrekning fra Gazastripen, der de har stått siden helga.
Flere mislykkede forsøk
Flere andre aktører har i løpet av konflikten forsøkt å mekle fram en forpliktende avtale mellom Israel og Hamas, men nattas vedtak i Sikkerhetsrådet er utvilsomt det mest drastiske skrittet i retning av å få slutt på den svært blodige krigen, som har vart siden 3. juledag.
- I kveld taler endelig FN med en samlet stemme - for en våpenhvile, mot våpensmugling, for åpning av grenseovergangene, sa en lettet britisk utenriksminister David Milliband ifølge BBC News.
Helt samlet var beslutningen dog ikke. USA var det eneste medlemslandet som avsto fra å stemme - men ingen stemte imot.
Israel har hele tida vært motstandere av en slik resolusjon, og har presset hardt på sin nære allierte USA for å hindre den i å gå igjennom. Den amerikanske løsningen er etter alt å dømme kompromisset mellom å stemme for og dermed tirre på seg Israel, og nedlegge veto og dermed sabotere prosessen.
Hard tautrekking
Tautrekkingen om en eventuell resolusjon har vært intens de siste dagene, og gårsdagen tilbrakte USAs avtroppende utenriksminister Condoleezza Rice i nære samtaler med sin franske kollega Bernard Kouchner og arabiske representanter i New York.
Til slutt, etter flere justeringer av det opprinnelige utkastet, maktet de vestlige og de arabiske representantene å enes om en ordlyd som det altså ble stemt over i natt.
Ordlyden det har vært spesielt vanskelig å enes om, har dreid seg om punktet om øyeblikkelig våpenhvile, og det om stans av våpensmuglingen; førstnevnte motarbeider Israels mål om å få slutt på Hamas' rakettangrep over grensa, mens sistnevnte setter en stopper for tilsiget av nye raketter inn på Gaza.
I løpet av den 13 dager lange konflikten har anslagsvis over 750 palestinere og 14 israelere blitt drept. Samtidig har den humanitære situasjonen inne på den palestinske enklaven blitt verre og verre, ikke minst på grunn av at grenseovergangene inn på området har vært hermetisk stengt.
FN har midlertidig stanset sine hjelpeoperasjoner på Gaza på grunn av risikoen for medarbeiderne; i går ble en FN-ansatt drept under et israelsk angrep.
Hvorvidt den vedtatte resolusjonen virkelig får sin tilsiktede virkning, gjenstår å se, og vedtaket fikk ingen umiddelbar virkning med henblikk på kamphandlingene; CNNs korrespondent melder om fortsatte krigsaksjoner i natt.
14 medlemmer av rådet stemte for resolusjonen, som krever øyeblikkelig stans i kampene, med påfølgende israelsk tilbaketrekning fra Gazastripen, der de har stått siden helga.
Flere mislykkede forsøk
Flere andre aktører har i løpet av konflikten forsøkt å mekle fram en forpliktende avtale mellom Israel og Hamas, men nattas vedtak i Sikkerhetsrådet er utvilsomt det mest drastiske skrittet i retning av å få slutt på den svært blodige krigen, som har vart siden 3. juledag.
- I kveld taler endelig FN med en samlet stemme - for en våpenhvile, mot våpensmugling, for åpning av grenseovergangene, sa en lettet britisk utenriksminister David Milliband ifølge BBC News.
Helt samlet var beslutningen dog ikke. USA var det eneste medlemslandet som avsto fra å stemme - men ingen stemte imot.
Israel har hele tida vært motstandere av en slik resolusjon, og har presset hardt på sin nære allierte USA for å hindre den i å gå igjennom. Den amerikanske løsningen er etter alt å dømme kompromisset mellom å stemme for og dermed tirre på seg Israel, og nedlegge veto og dermed sabotere prosessen.
Hard tautrekking
Tautrekkingen om en eventuell resolusjon har vært intens de siste dagene, og gårsdagen tilbrakte USAs avtroppende utenriksminister Condoleezza Rice i nære samtaler med sin franske kollega Bernard Kouchner og arabiske representanter i New York.
Til slutt, etter flere justeringer av det opprinnelige utkastet, maktet de vestlige og de arabiske representantene å enes om en ordlyd som det altså ble stemt over i natt.
Ordlyden det har vært spesielt vanskelig å enes om, har dreid seg om punktet om øyeblikkelig våpenhvile, og det om stans av våpensmuglingen; førstnevnte motarbeider Israels mål om å få slutt på Hamas' rakettangrep over grensa, mens sistnevnte setter en stopper for tilsiget av nye raketter inn på Gaza.
I løpet av den 13 dager lange konflikten har anslagsvis over 750 palestinere og 14 israelere blitt drept. Samtidig har den humanitære situasjonen inne på den palestinske enklaven blitt verre og verre, ikke minst på grunn av at grenseovergangene inn på området har vært hermetisk stengt.
FN har midlertidig stanset sine hjelpeoperasjoner på Gaza på grunn av risikoen for medarbeiderne; i går ble en FN-ansatt drept under et israelsk angrep.
Hvorvidt den vedtatte resolusjonen virkelig får sin tilsiktede virkning, gjenstår å se, og vedtaket fikk ingen umiddelbar virkning med henblikk på kamphandlingene; CNNs korrespondent melder om fortsatte krigsaksjoner i natt.
Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen