Iran åpner for inspeksjon av det hemmelige anlegget og varsler øvelse for å vise sin «avskrekkingskapasitet».
Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no
MENER VESTEN OVERREAGERER: Mahmoud Ahmadinejad, Irans president. Foto: EPA/PETER FOLEY/Scanpix
REAGERTE: Barack Obama og Nicolas Sarkozy kritiserte Iran fra talerstolen under G20-toppmøtet i Pittsburgh. Foto: EPA/IAN LANGSDON/Scanpix
Se større kart Teheran
Fakta:
* Iran anriker uran som brukes til å produsere kjernekraft. Dette er kontroversielt fordi høyanriket uran kan brukes i produksjon av atomvåpen.
* FNs sikkerhetsråd krever at Iran innstiller all anriking mens det foregår samtaler om landets atomprogram. Dette nekter Iran å gjøre.
* FNs sikkerhetsråd har innført sanksjoner mot Iran. FNs medlemmer får ikke hjelpe Iran med utstyr eller teknologi som kan brukes til anrikning av uran og bygging av en tungtvannsreaktor, som kan brukes til produksjon av plutonium, samt utvikling av raketter som kan frakte atomvåpen.
* Iran avviser at landet har et atomvåpenprogram og påpeker at alle land tilsluttet FNs ikkespredningsavtale for atomvåpen (NPT) har rett å utvikle kjernekraft for sivil bruk.
* Fredag ble det kjent at landet er i ferd med å bygge et nytt anlegg for anriking av uran.
* USA, Frankrike og Storbritannia krevde øyeblikkelige inspeksjoner av anlegget.
(NTB)
* FNs sikkerhetsråd krever at Iran innstiller all anriking mens det foregår samtaler om landets atomprogram. Dette nekter Iran å gjøre.
* FNs sikkerhetsråd har innført sanksjoner mot Iran. FNs medlemmer får ikke hjelpe Iran med utstyr eller teknologi som kan brukes til anrikning av uran og bygging av en tungtvannsreaktor, som kan brukes til produksjon av plutonium, samt utvikling av raketter som kan frakte atomvåpen.
* Iran avviser at landet har et atomvåpenprogram og påpeker at alle land tilsluttet FNs ikkespredningsavtale for atomvåpen (NPT) har rett å utvikle kjernekraft for sivil bruk.
* Fredag ble det kjent at landet er i ferd med å bygge et nytt anlegg for anriking av uran.
* USA, Frankrike og Storbritannia krevde øyeblikkelige inspeksjoner av anlegget.
(NTB)
(Dagbladet.no): Denne uka sprakk nyheten om Irans andre atomanlegg.
Iran innrømmet det nye anlegget for anriking av uran i et brev til Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA). Brevet ble sendt etter at Iran skjønte at vestlig etterretning hadde fått nyss om anlegget.
Nå sier Iran at de er åpne for å la IAEAs inspektører inn på det inntil mandag hemmelige anlegget. Samtidig understreker iranske politikere viktigheten av anlegget.
- Dette atomanlegget vil sette i gang produksjonen snart og det vil blinde øynene på Irans fiender, sier Hojjatoleslam Mohammad Mohammadi Golpayegani ifølge CNN.
Golpayegani leder kontoret til landets øverste leder, Ayatollah Ali Khamenei. Golpayegani kom med sin uttalelse i en skriftlig erklæring, som ble sendt det halvveis statlig kontrollerte nyhetsbyrået Fars.
3000 sentrifuger
Det nye anlegget ligger nær byen Qom, sør for hovedstaden Teheran. Anlegget skal være stort nok til å huse 3000 sentrifuger, som brukes i anrikingsprosessen. Dette skal gi nok uran i året til å produsere en bombe, men er ikke nok for en kjernefysisk reaktor.
Hittil har verden kun visst om urananrikingsanlegget i Natanz, som har 9000 sentrifuger.
USA, Frankrike og Storbritannia fulgte opp offentliggjøringen med å kreve inspeksjoner av anlegget.
Barack Obama har også gått til et verbalt frontalangrep på Iran. I dag advarte han landet og sa at de må legge fram klare bevis på at programmet bare skal brukes til kraftproduksjon, slik myndighetene hevder.
- Dette er en alvorlig utfordring for det globale ikkespredningsarbeidet, og det betyr at den bekymringsfulle iranske unnvikelsen fortsetter langs samme spor, sa Obama i sin ukentlige internett- og radiotale lørdag.
- Overreagerer
Fredag sa Obama blant annet at Iran nå er under oppsikt.
Irans president Mahmoud Ahmadinejad mener på sin side at Obama og de andre vestlige lederne overreagerer på nyheten.
- Det er trist at de tre uttaler seg på feil grunnlag. Vi har opptrådt helt i tråd med regelverket til IAEA, sa han fredag.
Til CNNs Larry King sa han senere på kvelden at Obamas uttalelser var grunnløse.
- Vi forventet ikke dette, sa han.
I brevet Iran sendte til IAEA mandag ble det blant annet opplyst at anlegget skal anrike uran opp til 5 prosent, langt fra de 90 prosent som er nødvendig for å framstille uran til våpenbruk.
Vil ikke utelukke angrep
Jonas Gahr Støre mener meldingene om det nye anlegget er urovekkende.
- Dette er i strid med Sikkerhetsrådets krav og viser med all tydelighet at Iran ikke har spilt med åpne kort, sa utenriksminister Støre i går.
Britenes utenriksminister David Miliband nekter ifølge The Guardian å utelukke et militært angrep mot Iran. USAs forsvarsminister Robert Gates mener på sin side at en militær operasjon ikke vil gjøre annet enn å forsinke Irans atomprogram.
Den iranske revolusjonsgarden varslet i dag for øvrig at den vil gjennomføre en militærøvelse med raketter søndag. I uttalelsen som kom via det halvstatlige nyhetsbyrået Mehr lørdag, heter det at Iran skal gjennomføre øvelsen for å «vedlikeholde og forbedre» sin militære avskrekkingskapasitet.
Iran innrømmet det nye anlegget for anriking av uran i et brev til Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA). Brevet ble sendt etter at Iran skjønte at vestlig etterretning hadde fått nyss om anlegget.
Nå sier Iran at de er åpne for å la IAEAs inspektører inn på det inntil mandag hemmelige anlegget. Samtidig understreker iranske politikere viktigheten av anlegget.
- Dette atomanlegget vil sette i gang produksjonen snart og det vil blinde øynene på Irans fiender, sier Hojjatoleslam Mohammad Mohammadi Golpayegani ifølge CNN.
Golpayegani leder kontoret til landets øverste leder, Ayatollah Ali Khamenei. Golpayegani kom med sin uttalelse i en skriftlig erklæring, som ble sendt det halvveis statlig kontrollerte nyhetsbyrået Fars.
3000 sentrifuger
Det nye anlegget ligger nær byen Qom, sør for hovedstaden Teheran. Anlegget skal være stort nok til å huse 3000 sentrifuger, som brukes i anrikingsprosessen. Dette skal gi nok uran i året til å produsere en bombe, men er ikke nok for en kjernefysisk reaktor.
Hittil har verden kun visst om urananrikingsanlegget i Natanz, som har 9000 sentrifuger.
USA, Frankrike og Storbritannia fulgte opp offentliggjøringen med å kreve inspeksjoner av anlegget.
Barack Obama har også gått til et verbalt frontalangrep på Iran. I dag advarte han landet og sa at de må legge fram klare bevis på at programmet bare skal brukes til kraftproduksjon, slik myndighetene hevder.
- Dette er en alvorlig utfordring for det globale ikkespredningsarbeidet, og det betyr at den bekymringsfulle iranske unnvikelsen fortsetter langs samme spor, sa Obama i sin ukentlige internett- og radiotale lørdag.
- Overreagerer
Fredag sa Obama blant annet at Iran nå er under oppsikt.
Irans president Mahmoud Ahmadinejad mener på sin side at Obama og de andre vestlige lederne overreagerer på nyheten.
- Det er trist at de tre uttaler seg på feil grunnlag. Vi har opptrådt helt i tråd med regelverket til IAEA, sa han fredag.
Til CNNs Larry King sa han senere på kvelden at Obamas uttalelser var grunnløse.
- Vi forventet ikke dette, sa han.
I brevet Iran sendte til IAEA mandag ble det blant annet opplyst at anlegget skal anrike uran opp til 5 prosent, langt fra de 90 prosent som er nødvendig for å framstille uran til våpenbruk.
Vil ikke utelukke angrep
Jonas Gahr Støre mener meldingene om det nye anlegget er urovekkende.
- Dette er i strid med Sikkerhetsrådets krav og viser med all tydelighet at Iran ikke har spilt med åpne kort, sa utenriksminister Støre i går.
Britenes utenriksminister David Miliband nekter ifølge The Guardian å utelukke et militært angrep mot Iran. USAs forsvarsminister Robert Gates mener på sin side at en militær operasjon ikke vil gjøre annet enn å forsinke Irans atomprogram.
Den iranske revolusjonsgarden varslet i dag for øvrig at den vil gjennomføre en militærøvelse med raketter søndag. I uttalelsen som kom via det halvstatlige nyhetsbyrået Mehr lørdag, heter det at Iran skal gjennomføre øvelsen for å «vedlikeholde og forbedre» sin militære avskrekkingskapasitet.
Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen