(Dagbladet): Interessen blant dere lesere var overveldende stor da Dagbladet tidligere i kveld siterte TV 2 Sportens sak om Molde-skjerfene med særskrivingsfeilen «cup finale» i stedet for det korrekte «cupfinale».

Vi fikk også tips på mail om å ta en nærmere titt på logoen AaFK har pyntet sine cupfinale-effekter med. Og sannelig er ikke cupfinalen kuttet i to deler der også. Og til og med over to linjer: «cup» øverst og «finalen» på linja under.

Markedssjef Kjell J. Slinning i AaFK bare ler av det hele.

- Det har vi gjort med fullt overlegg. Det har med det estetiske i logoen å gjøre, sier han til Dagbladet.

- Dere kunne vel puttet inn en liten bindestrek?

- Nei, det ville ødelagt balansen i logoen, mener han.

- Feilsitert
Skrivefeilen framstår ekstra pinlig etter at Slinning tidligere i dag ble sitert slik av TV 2:

- Denne feilen tror jeg ikke kunne skjedd her. Vi ville vært idioter hvis vi ikke leste korrektur på et produkt som skal trykkes opp og selges til supporterne.

Men Slinning benekter i kveld å ha sagt dette.

- Det var ikke det jeg sa. Men det er ikke alt vi gidder å gå ut og dementere. Nei, tvert imot. Jeg sa at det like gjerne kunne skjedd her. Faktisk er det feil på cirka 90 prosent av alt vi får av slikt utstyr. Tar jeg ikke feil, var det først samme feil på skjerfene våre også. Men det fikk vi rettet på, sier markedssjefen.

S-en blir borte
Den vanligste feilen AaFK opplever, er at det står Aalesund FK, mens klubbens egentlige navn er Aalesunds FK.

- Det skjer veldig ofte at det mangler en «s» der, sier Slinning.

«Cup finale»-logoen til Aalesunds FK pryder nå både luer, jakker og gensere til salgs via klubbens hjemmesider.

Men som i Molde ser man også i Ålesund høyst humørfylt på at det nå pirkes på rettskrivingen.

- Vi finnes ikke opptatt av dette, humrer Slinning.

Dermed står det 1-1 i særskrivingsfeil 10 dager før cupfinalen mellom fylkesrivalene fra Møre og Romsdal.