8000 billetter hadde Stadsteatern i Stockholm håpet å selge til vårens oppsetning av «De tre musketörerna», skrevet og regissert av den norske stjerneregissøren Alexander Mørk-Eidem.

Stykket - som er basert på Alexandre Dumas roman - har vært Stadsteaterns største suksess noensinne siden premieren i februar, og er en humoristisk og moderne utgave av den klassiske historien. Blant annet bruker Mørk-Eidem musikalske innslag, drøyt 50 låter fra 80-tallet.

Nå blir vårens forestillinger stoppet - av Michael Jacksons dødsbo.


- En påkjenning
Forvalterne av rettighetene til Jacksons musikk mener nemlig at Stadsteatern aldri har hatt rett til å bruke arbeidet til den avdøde artisten.

Forhandlinger har pågått i hele høst, og har ført til en stor, prinsipiell debatt om rettighetsproblematikk i svenske medier.

Når man aldri kom til enighet, ble det i stedet besluttet å stanse vårens forestilling. Alexander Mørk-Eidem mener det også er en mulighet å skrive om stykket.

- Det er en påkjenning for Stadsteatern å skulle forhandle med musikkforlagene i all evighet. I dag er Michael Jackson viktig for forestillingen, men innslaget kan byttes ut om Stadsteatern ber meg skrive om stykket. Ennå er det dog ikke aktuelt, sier den norske regissøren til Svenska Dagbladet.

Stadsteatern opplyser til Dagbladet at de ikke vil uttale seg mer om denne saken, men heller forsøke å få i gang forhandlingene igjen.


- Veldig kjedelig
Bakgrunnen for rettighetskrangelen er at Stadsteatern og deres bransjeorganisasjon Svensk Scenkonst hevder musikkbruken i stykket dekkes av standardavtalen de har med Stim (den svenske søsterorganisasjonen til Tono).

Stim hevder imidlertid at avtalen de har bare gjelder vanlige teaterstykker. I tilfellet «De tre musketörerna» er derimot musikkbruken  så omfattende at det må regnes som et musikkdramatisk verk, en musikal. For musikaler er det andre regler - her må man forhandle individuelt med hver rettighetshaver.

Musikkforlaget Warner Chappell forvalter rettighetene til Michael Jacksons musikk.

- Det er veldig kjedelig at «De tre musketerene» stoppes til neste år. Det er et kjempebra stykke, og det er veldig gøy at den trekker mange mennesker. Men samtidig må man akseptere at noen artister ikke vil ha sin musikk i stykket. Michael Jackson ga ikke tillatelse mens han levde, og dødsboet har ikke endret på det, sier Lars Karlsson i Warner Chappell til Svenska Dagbladet.

Håpet til Stadsteatern er at man nå skal komme til enighet med rettighetshaverne, og at stykket kan settes opp igjen våren 2011.