Lisbeth Salander og Mikael Blomkvist kommer snart i Hollywood-versjon. Filmselskapet Sony er i sluttforhandlingene om å kjøpe filmrettighetene til Stieg Larssons tre «Millennium»-bøker.

Dette melder Hollywood Reporter.

- Stieg Larssons «Millennium»-serie begeistrer stort. Bøkene er fortalt på en veldig filmatisk måte, med fantastiske karakterer og drivende handlinger. Når du begynner å lese, er det umulig å legge dem fra deg, sier Doug Belgrade, sjef for Sony-eide Columbia Pictures.

Megasuksess

Den avdøde svenske forfatteren har hatt megasuksess med sine tre bøker, «Menn som hater kvinner», «Jenta som lekte med ilden» og «Luftslottet som sprengtes».

Bøkene har vært bestselgere i alle land der de har vært utgitt. De svensk-danske filmene basert på dem har vært svært godt besøkt på kino.

Ikke overraskende er Columbia Pictures spesielt begeistret for den kvinnelige hovedkarakteren, datahackeren Lisbeth Salander. Doug Belgrade mener Salander er en av de mest kraftfulle karakterene i dagens romaner.

- Vi kunne ikke vært mer begeistret for å lage film av dette prosjektet, sier Belgrade til Hollywood Reporter.

Begeistret

Ifølge Hollywood Reporter vil Sonys versjon ikke være en såkalt remake av de svenske-danske filmene. Istedet vil man gå tilbake til Stieg Larsons bøker når manuset skal lages.

Det kan kanskje være lurt, ettersom anmelderne ikke har vært spesielt begeistret for de allerede innspilte «Millennium»-filmene.

Mannen som kan komme å til skrive filmmanuset til den første boka, «Menn som hater kvinner», er Steve Zaillian. Tidligere har han skrevet et Oscar-belønnet manus til suksessen «Schindlers liste».

Starter neste år

Går alt etter planen kan et nytt filmmanus være klart i løpet av det neste halve året, slik at filmingen kan begynne i løpet av året, forteller Mikael Wallen i det svenske filmselskapet Yellow Bird til Dagbladet.

«Menn som hater kvinner,» har solgt svimlende én millioner kopier i USA. Nå tror Wallen at Hollywood-skuespillerne vil strømme til for å spille hovedkarakterne Salander og Blomkvist.

- Dette blir ettertraktede roller, og Sony kommer til å satse hardt på filmen, sier Wallen til Dagbladet.

Han tror imidlertid ikke atMichael Nyqvist eller Noomi Rapace, som spilte hovedrollene i hans egne «Millennium»-filmer, vil ha noen sjanser for roller i Hollywood-versjonene.

Produsent for de filmene vil være Scott Rudin, kjent for å ha produsert flere filmer basert på bøker, blant andre  «No Country for Old Men», «The Hours» og «Revolutionary Road».