Tjostolvs mor omfavnet presidentfruen i går.
Send tips til Dagbladet.no MMS/SMS: 2400 Tlf: 2400 0000 e-post: 2400@db.no
I KONGO: Moland og Edvardsen på jubileumsmarkeringen i Kinshasa. Foto: Geir Egeland/DINA-stiftelsen
Her er bønnen om nåde:
Vi gratulerer Dem, presidenten, nasjonen og folket i Den demokratiske republikken Kongo med 50-årsjubileet som selvstendig nasjon.
Vi i Norge vet hvordan det er å være okkupert av en fremmed makt, da vi var okkupert av Tyskland under andre verdenskrig, og av Sverige og Danmark i 500 år fram til 1905.
Norge er et fredselskende land, som jobber for fred over hele verden. Vi er trolig det landet i verden som bruker den største andelen av BNP på prosjekter i utviklingsland.
Norge har et svært godt forhold til Den demokratiske republikken Kongo, og er en stolt bidragsyter til flere prosjekter i Den demokratiske republikken Kongo. Disse bidragene vil etter all sannsynlighet øke.
Vi regner med at De kjenner til den fortvilte situasjonen våre sønner Tjostolv Moland og Joshua French er i, i Kisangani.
Det er en forferdelig situasjon for oss som mødre, og for våre familier.
Vi ber Dem derfor om hjelp til å spørre presidenten om nåde. En benådning vil være en flott måte å vise Norge og Europa Deres lands storhet og humanitære verdier, i anledning Deres nasjons storslagne feiring av 50 års uavhengighet.
En benådning fra presidenten i Den demokratiske republikken Kongo i denne saken vil bli verdsatt ikke bare av familien, men også av den norske regjeringen og det norske folk, som har fulgt saken i mediene i over ett år.
Kompensasjon til enken etter sjåføren som døde i tjeneste vil bli sørget for gjennom Dina-stiftelsen, som driver utstrakt humanitært arbeid i Den demokratiske republikken Kongo.
Mathilde Moland, mor av Tjostolv Moland (sign.)
Vi i Norge vet hvordan det er å være okkupert av en fremmed makt, da vi var okkupert av Tyskland under andre verdenskrig, og av Sverige og Danmark i 500 år fram til 1905.
Norge er et fredselskende land, som jobber for fred over hele verden. Vi er trolig det landet i verden som bruker den største andelen av BNP på prosjekter i utviklingsland.
Norge har et svært godt forhold til Den demokratiske republikken Kongo, og er en stolt bidragsyter til flere prosjekter i Den demokratiske republikken Kongo. Disse bidragene vil etter all sannsynlighet øke.
Vi regner med at De kjenner til den fortvilte situasjonen våre sønner Tjostolv Moland og Joshua French er i, i Kisangani.
Det er en forferdelig situasjon for oss som mødre, og for våre familier.
Vi ber Dem derfor om hjelp til å spørre presidenten om nåde. En benådning vil være en flott måte å vise Norge og Europa Deres lands storhet og humanitære verdier, i anledning Deres nasjons storslagne feiring av 50 års uavhengighet.
En benådning fra presidenten i Den demokratiske republikken Kongo i denne saken vil bli verdsatt ikke bare av familien, men også av den norske regjeringen og det norske folk, som har fulgt saken i mediene i over ett år.
Kompensasjon til enken etter sjåføren som døde i tjeneste vil bli sørget for gjennom Dina-stiftelsen, som driver utstrakt humanitært arbeid i Den demokratiske republikken Kongo.
Mathilde Moland, mor av Tjostolv Moland (sign.)
OVERLEVERER BREVET: Rune Edvardsen overleverer Mathilde Molands brev til presidentfruens rådgiver. Foto: Geir Egeland/DINA-stiftelsen
PÅ JUBILEUMSMARKERINGEN: Mathilde Moland i Kinshasa. Foto: Geir Egeland/DINA-stiftelsen
Se større kart Kinshasa
(Dagbladet): Mathilde Moland og predikant Rune Edvardsen fikk i går, etter flere dagers kamp mot det massive, kongolesiske byråkratiet, endelig møte presidentfruen i Kongo, Olive Lembe di Sita, og overlevere Molands benådningsbrev. Få timer før flyet gikk hjem til Norge, fikk den norske delegasjonen delta på en hyllestseremoni på Grand Hotel i Kinshasa.
Edvardsen ba for Kongo. Mathilde Moland hilste på di Sita, og overrakte ifølge Knut Moland et eksklusivt smykke fra Hillestadgalleriet i Tovdal i gave til presidentfruen.
- Mission completed, skrev en henrykt Edvardsen i en sms til Dagbladet i går ettermiddag.
«Vi i Norge vet hvordan det er å være okkupert av en fremmed makt, da vi var okkupert av Tyskland under andre verdenskrig, og av Sverige og Danmark i 500 år fram til 1905.», skriver Mathilde Moland i brevet.
Moland beskriver videre hvordan det drøye året som har gått siden først French og så Moland ble arrestert i mai i fjor har tæret på de to familiene.
«Det er en forferdelig situasjon for oss som mødre, og for våre familier.»
«En benådning vil være en flott måte å vise Norge og Europa Deres lands storhet og humanitære verdier, i anledning Deres nasjons storslagne feiring av 50 års uavhengighet», skriver Moland.
- Brevet er levert til førstedamen via hennes nærmeste, som organiserer hele presidentens planer og familie. I tillegg er en av presidentens rådgivere og en politioberst med på overleveringen, skriver Edvardsen på sms til Dagbladet.
- På mandag tas det kontakt med guvernøren i Orientale-provinsen. Dette er en stor seier, da presidenten selv har involvert seg.
Edvardsen ba for Kongo. Mathilde Moland hilste på di Sita, og overrakte ifølge Knut Moland et eksklusivt smykke fra Hillestadgalleriet i Tovdal i gave til presidentfruen.
- Mission completed, skrev en henrykt Edvardsen i en sms til Dagbladet i går ettermiddag.
Okkupert
Dagbladet kan i dag bringe innholdet i benådningsbrevet. Moland henviser rikt til Kongos vanskelige historie. Brevet er sendt på vegne av både Moland- og French-familiene og kommer i tillegg til Kongo-fangenes eget benådningsbrev, som Dagbladet omtalte 24. juni. DR Kongo feiret onsdag 50 år som selvstendig nasjon.«Vi i Norge vet hvordan det er å være okkupert av en fremmed makt, da vi var okkupert av Tyskland under andre verdenskrig, og av Sverige og Danmark i 500 år fram til 1905.», skriver Mathilde Moland i brevet.
Moland beskriver videre hvordan det drøye året som har gått siden først French og så Moland ble arrestert i mai i fjor har tæret på de to familiene.
«Det er en forferdelig situasjon for oss som mødre, og for våre familier.»
Stor seier
Det er valg i Kongo neste år, og president Kabila er avhengig av støtte hos sine internasjonale samarbeidspartnere - blant dem Norge.«En benådning vil være en flott måte å vise Norge og Europa Deres lands storhet og humanitære verdier, i anledning Deres nasjons storslagne feiring av 50 års uavhengighet», skriver Moland.
- Brevet er levert til førstedamen via hennes nærmeste, som organiserer hele presidentens planer og familie. I tillegg er en av presidentens rådgivere og en politioberst med på overleveringen, skriver Edvardsen på sms til Dagbladet.
- På mandag tas det kontakt med guvernøren i Orientale-provinsen. Dette er en stor seier, da presidenten selv har involvert seg.
Emneord:
mathilde moland joshua french utenriks nyheter tjostolv moland kongo-saken rune edvardsen
Sted: Kinshasa, Kongo
Sted: Kinshasa, Kongo
Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen