Guillou er overraskende sein i avtrekkeren.

Tips oss 2400

«Brobyggerne»

  • Forfatter: Jan Guillou
  • Oversetter: Bodil Engen
  • Forlag: Piratforlaget
 
ANMELDELSE: Det starter i 1880-årene på et lite fiskevær på Osterøy utenfor Bergen. De tre småbrødrene Lauritz, Oscar og Sverre Lauritzen mister sin far på havet. De er usedvanlig teknisk begavede, og Velgjørenhetslosjen Den gode hensikt, sender de tre små geniene til Dresden for gi dem verdens beste ingeniørutdannelse. Norge trenger ingeniører. Bergensbanen planlegges utbygd over Hardangervidda, et tilsynelatende umulig prosjekt.  

Jan Gulliou har gjort som sin krimkollega Ken Follett i «Kjempenes fall», da han nå utgir første bind i et planlagt mangebindsverk om det forrige århundre.

«Brobyggerne» strekker seg frem til slutten av 1. Verdenskrig. Den tiden er et yndet litterært tema, da Europa på disse tiårene gikk fra en nesten berusende tro både på teknikken, mennesket og sivilisasjonen - til et helvete i skyttergravene.   

Treffer ikke tidsånden

Der Einar O. Risa i sin «Stavangerkvartett», bruker fotoapparatets utvikling som bildet på teknologiske nyvinninger, bruker Guillou jernbanen: Jernbanen som pløyer seg gjennom villmarken, mennesket som tukter naturen.

Guillou lar Lauritz være ingeniøren bak det vanskelige strekket over Hardangervidda. Ifølge etterordet har han brukt erindringene til Bergensbanens virkelige ingeniør, Sigvard Heber. Vi hører om sprengningsteknikker, brobygging, rallarmiljøet, forhold mellom basen og ingeniøren - og kampen mot de endeløse snømengdene.  

En skulle tro en action-forfatter som Guillou var rask i avtrekkeren, men her går det ulidelig langsomt.

Spesielt de første par hundre sidene, med Lauritz` utallige døden-nær skiturer mot storm og kulde og enorme snømasser. Her synes Guillou inspirert  av Hans Castorps euforisk drømmeliknende utflukt i  Thomas Manns «Trollfjellet». Det er ikke få ganger en utmattet Lauritz hallusinerer frem sin kjære tyske barondatter Ingeborg, der oppe i snømassene.

Keiser Wilhelm

Guillou treffer ikke akkurat tidsånden, da han lar barondatteren ende som frigjort og radikal ingeniørfrue på Ustaoset, pendlende lik en sekstiåtter mellom travel småbarnshverdag og medisinerstudier i Kristiania.

I det hele tatt er persontegningene hårreisende platte. Fattiggutten Lauritz blir på kort tid forvandlet til en styrtrik aristokrat à la Carl Hamilton, som småpludrer med Norgesvennen Keiser Wilhelm da denne gjester Norge i 1913 med keiseryachten «Hohenzollern».

Løver og kannibaler

Da er det mer fart i broren Oscar. Han havner som jernbaneingeniør for Tysk Øst-Afrika i I Dar-es-Salaam. Han må bekjempe malaria, løver og kannibaler, og blir styrtrik på elfenben og mahogny.

Guillou har en original vri når han lar tyskerne være siviliserte helter, mot arrogante britiske kolonialister som bruker 10 000 indiske soldater som ren kanonføde uten å heve et øyebryn.    

Den siste av brødrene hører vi ikke mer til, etterat han flyktet fra Dresden med en homoseksuell britisk adelsmann. Han dukker helt sikkert opp i neste bind av dette ambisiøse verket. Jeg kan ikke akkurat si at «Brobyggerne» gav mersmak.                             
John Arne Markussen

Velkommen til debatt med utgangspunkt i artikkelen ovenfor. Tenk gjennom hvordan du vil framstå i det offentlige rom. Det er ikke forbudt å være anonym. Noen ganger kan det være påkrevet. Men i de fleste sammenhenger framstår en som skriver under fullt navn som mer interessant enn en som vil skjule sin identitet. Hold deg til saken, vis respekt og stor raushet overfor andre i kommentarfeltet. Hensikten med en debatt er å bidra til å berike ordskiftet i det offentlige rom. Vi vil ikke ha trakassering, trusler og hatske meldinger i våre kommentarfelt.

Med vennlig hilsen John Arne Markussen, sjefredaktør

Debattregler

Mest kommentert

  • - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    NRKs nye lisensønske provoserer. (1051 innlegg) Les mer

  • Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    - Presser halvøya mot en atomkrig. (638 innlegg) Les mer

  • Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Varslet at han ikke ville akseptere det. (618 innlegg) Les mer

  • Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    - Bare Gud får rett hver gang, sier Sylvia Browne. Men hun har utallige skivebom på rullebladet. (442 innlegg) Les mer

  • - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    Opphetet på Bredtvet da katolikkene inntok Groruddalen. - Respektløst, svarte kirkevergen. (324 innlegg) Les mer

  • NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    - Hvis en dame hadde truet meg med voldtekt, så hadde jeg ledd. (291 innlegg) Les mer

  • - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    Mener barne- og likestillingsminister Inga Marte Thorkildsen. (299 innlegg) Les mer

  • Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Når russefeiringen i dag favoriserer og foregår på premissene til en liten gruppe bestående av rike, hvite nordmenn, bør konseptet revolusjoneres. (235 innlegg) Les mer