Morsom poet og enda morsommere tegner finner tonen.

Tips oss 2400

«Lammet som ikke ville bli lår»

  • Forfatter: Torgeir Rebolledo Pedersen/Per Dybvig (ill.)
  • Forlag: Cappelen Damm
 
ANMELDELSE: Gjeteren Jeff og hunden Voff tar sauene til seters. Ulven truer i heiene, mens de to gjeterne fordriver tiden med å samtale om så mangt, gjerne på rim. Jeff har gått livets skole, mens hunden er professor - betryggende nok utdannet i Baskerville.

Filosoferinger tar som kjent på. De to dyrepasserne sovner, og da benytter en rebelsk sau anledningen til... Ja, det må du nesten lese om selv.


En annen historie


Torgeir Rebolledo Pedersens andre barnebok viser en dreven forfatter som ikke bare drøfter dyrenes vilkår, næringskjeden og gjeting. Han hilser også til kjente eventyr, leker med språket, rimer, og introduserer ulne begreper fra voksenverden for barna, som «livets skole» og «sort får.»

Tegner Per Dybvigs rufsete strek er kjent fra mange barnebøker og akkompagnerer teksten på utmerket vis. I en fri og energisk tegnestil forteller han historien på sin måte. Illustrasjonene; penn- og blyanttegninger i sort-hvitt, tidvis med talende fargesetting, går i dialog med teksten, men underkaster seg ikke.

Tvert om kan tegningene fortelle en helt annen historie. Som innledningsvis, der bonden møter søkere til gjeterjobben. Hundene står ranke i kø. Den bakerste ser ut som han har forsynt seg av saueflokken mens han har ventet. Det sier teksten ingenting om. Dermed utvides fortellingen. Og den nyanseres, idet det ugne og makabre introduseres.


Kule sauer


Historien lider under en viss ubestemthet. Mye er oppe til diskusjon, og fortellingen kunne vært strammet. Likevel er boka lett å like, fordi den utfordrer. Illustrasjonene, særlig det oppmerksomme oppsynet på sauene, morer stort.

Dynamikken mellom tekst og bilde er spesielt god. De spiller sammen på en konstruktiv, ofte uroskapende måte.

For det er klart: Når ulven («Du som er gjødd på ukvemsord/Urskurk i alle eventyr») lover å ikke ta sauer med «UUUUÆÆÆ...FINITO BÆ,» samtidig som han sikler og holder potene i lyvekors, så blir man jo litt i tvil.

John Arne Markussen

Velkommen til debatt med utgangspunkt i artikkelen ovenfor. Tenk gjennom hvordan du vil framstå i det offentlige rom. Det er ikke forbudt å være anonym. Noen ganger kan det være påkrevet. Men i de fleste sammenhenger framstår en som skriver under fullt navn som mer interessant enn en som vil skjule sin identitet. Hold deg til saken, vis respekt og stor raushet overfor andre i kommentarfeltet. Hensikten med en debatt er å bidra til å berike ordskiftet i det offentlige rom. Vi vil ikke ha trakassering, trusler og hatske meldinger i våre kommentarfelt.

Med vennlig hilsen John Arne Markussen, sjefredaktør

Debattregler

Mest kommentert

  • - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    NRKs nye lisensønske provoserer. (1051 innlegg) Les mer

  • Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    - Presser halvøya mot en atomkrig. (638 innlegg) Les mer

  • Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Varslet at han ikke ville akseptere det. (617 innlegg) Les mer

  • Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    - Bare Gud får rett hver gang, sier Sylvia Browne. Men hun har utallige skivebom på rullebladet. (442 innlegg) Les mer

  • - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    Opphetet på Bredtvet da katolikkene inntok Groruddalen. - Respektløst, svarte kirkevergen. (324 innlegg) Les mer

  • NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    - Hvis en dame hadde truet meg med voldtekt, så hadde jeg ledd. (291 innlegg) Les mer

  • - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    Mener barne- og likestillingsminister Inga Marte Thorkildsen. (299 innlegg) Les mer

  • Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Når russefeiringen i dag favoriserer og foregår på premissene til en liten gruppe bestående av rike, hvite nordmenn, bør konseptet revolusjoneres. (232 innlegg) Les mer