«Fifty Shades» byr på en kinky form for lesemasochisme.

Tips oss 2400

«Fifty Shades Fanget»

  • Forfatter: E. L. James
  • Oversetter: Inge Ulrik Gundersen
  • Forlag: Gyldendal
 
Les om «Fifty Shades»-farsotten her.

ANMELDELSE:
Det er en utfordring å bestemme hvilke kvalitetskriterier man skal bedømme salgsfenomenet «Fifty Shades Fanget» etter (tro det eller ei, men det er Gyldendals norske tittel på «Fifty Shades of Grey»).

Boka kunne være solid plassert i sjangeren trivialporno, hvis det hadde vært nok porno i den i forhold til sidetallet.

Den kunne til nød vært chick-lit, hvis språket hadde vært ment like komisk som det ufrivillig blir. Og den kunne ha vært en sjangerparodi hvis ikke lengden gjør den så monoton kjedelig.

Boka er simpelthen erotisk kiosklitteratur for de kjatrende klasser.  

Lesemasochisme

Alt oppstyret skyldes noen millioner solgte eksemplarer og kanskje at boka gjør BDSM (Bondage/Submission/Sadism/Masochoism) stuereint langt opp i ledelsen av Fremskrittspartiet. Forfatteren dedikerer da også boka til «Niall — herskeren av mitt univers». Den skjønner vi.

Og boka appellerer til en riktig kinky form for lesemasochisme.

Her kommer flosklene tettere enn piskeslagene. Det er som språket presses inn i klisjeene uten evne til å gjøre motstand.

La oss ta handlingen raskt: Vi har en ung kvinne, veldig skarp og intelligent og flau og sjenert og sånn. Hun er snart ferdig på college. Hun er jomfru, uten at det engang blir forsøkt forklart.

Sexy mann med pisk

Ved en tilfeldighet må hun gripe sin minidiskspiller (!) og intervjue en mann.

Og for en Mann: Sexy stemme. Pent hår. Planetens vakreste. Veltrent. Nevnte jeg at han var milliardær? 27 år. Christian flipper selvsagt brått mellom arrogant og sjarmerende. Han vil redde verdens sultne barn, Han har en vond og vanskelig barndom.

Med en mørk og dyster hemmelighet. Simpelthen perfekt — en sårbar, sexy mann med pisk.

For å summere det opp: Det tar forbausende mange sider for vår rødmende heltinne å bli kvitt sin jomfrudom.


Til gjengjeld har hun deretter aldri en dårlig orgasme-dag. Her hyles de fram, jorda skjelver og månen rister. Ustanselig og hver gang.

Med unntak av noen klaps på rumpa, med og uten fra SM-hjelpemiddelsentralen, er den fysiske sexen tradisjonell.

Det er Anas tenningspunkt som er så lavt, og responsen så intens, at jeg ville advart henne mot å håndhilse på fremmede på gata.

Luksusmerkevarer

Dette er litteratur i den episke tradisjonen etter Harold Robbins og Jackie Collins, teksten er like kåt på luksusmerkevarer som håndjern.

Problemet er at de mange hundre sidene ikke har stort mer plot enn et middels samleie, muligens fordi karakterene ikke har stort mer dybde enn papirsidene.

Vil du ha sex, er det lurt å bla raskt fra den ene grensesprengende orgasmen til den neste og deretter 10—15 sider tilbake. Trives man med todimensjonale sjelekvaler og gnikking av kredittkort kan man ta med seg mellompartiene også. Men forfatter E L James kunne hatt godt av et strengt skrivekurs hos Marquis de Sade. Om nødvendig med pisk og lenker.

John Arne Markussen

Velkommen til debatt med utgangspunkt i artikkelen ovenfor. Tenk gjennom hvordan du vil framstå i det offentlige rom. Det er ikke forbudt å være anonym. Noen ganger kan det være påkrevet. Men i de fleste sammenhenger framstår en som skriver under fullt navn som mer interessant enn en som vil skjule sin identitet. Hold deg til saken, vis respekt og stor raushet overfor andre i kommentarfeltet. Hensikten med en debatt er å bidra til å berike ordskiftet i det offentlige rom. Vi vil ikke ha trakassering, trusler og hatske meldinger i våre kommentarfelt.

Med vennlig hilsen John Arne Markussen, sjefredaktør

Debattregler

Mest kommentert

  • - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    - Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?

    NRKs nye lisensønske provoserer. (1051 innlegg) Les mer

  • Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip

    - Presser halvøya mot en atomkrig. (636 innlegg) Les mer

  • Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Muslimske Ribery ble dynket i øl

    Varslet at han ikke ville akseptere det. (614 innlegg) Les mer

  • Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004

    - Bare Gud får rett hver gang, sier Sylvia Browne. Men hun har utallige skivebom på rullebladet. (442 innlegg) Les mer

  • - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    - De kysser alteret vårt. Det er et overgrep

    Opphetet på Bredtvet da katolikkene inntok Groruddalen. - Respektløst, svarte kirkevergen. (324 innlegg) Les mer

  • NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar

    - Hvis en dame hadde truet meg med voldtekt, så hadde jeg ledd. (291 innlegg) Les mer

  • - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    - Høyre og Frp driver skrivebordsteori

    Mener barne- og likestillingsminister Inga Marte Thorkildsen. (299 innlegg) Les mer

  • Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Russefeiringen - for hvem, egentlig?

    Når russefeiringen i dag favoriserer og foregår på premissene til en liten gruppe bestående av rike, hvite nordmenn, bør konseptet revolusjoneres. (226 innlegg) Les mer