Cubas ambassade i Oslo advarer mot Cecilia Samartin.

Tips oss 2400

Cecilia Samartin

• Kubanskamerikansk forfatter og psykolog, født 1961 i Havana,
Cuba.
• Bor i San Gabriel,
California, USA. Gift.
• Har gitt ut en rekke bøker. Er aktuell med «Doña Maria», og er i Norge i forbindelse med
lanseringen.
• Har et totalopplag på 900 000 bøker i
Norge. I tillegg kommer «Doña Maria»-opplaget på 63 000 eksemplarer.
• I fjor høst tronet hun på toppen av bestselgerlista for skjønnlitteratur
med romanen «La Peregrina» i en lengre periode
(Dagbladet): Med et opplag på 963 000 bøker er kubanskfødte Cecilia Samartin en av de mest populære forfatterne blant norske bokkjøpere.

I disse dager besøker hun Norge for å promotere sin nyeste roman, «Doña Maria», en bok som er kritisk mot det kubanske regimet.

- Denne boka ville blitt forbudt på Cuba fordi den kritiserer regimet. Det er veldig trist. Mange bøker er forbudt der, og blir du tatt med en av dem risikerer du 25 års fengsel, sa Cecilia Samartin (51) i et intervju med Dagbladet 8. september.

Raser mot forfatteren

Samartins uttalelser om hjemlandet har fått den cubanske ambassaden i Oslo til å reagere. I et brev sendt til kulturminister Anniken Huitfeldt, advarer ambassaden mot forfatteren, som var ett år gammel da familien forlot øya til fordel for USA.

«Samartin har siden sin ankomst til Norge vært opptatt av å spre falsk informasjon om Cuba, et land hun overhodet ikke kjenner», skriver ambassaden i brevet.

- Mottar penger fra terrorister

Samartins nyeste roman handler blant annet om organisasjonen Kvinner i hvitt, eller Damas de Blanco som de heter på spansk, en organisasjon som i februar ble nominert til Nobels fredspris.

- For ti år siden hørte jeg om Kvinner i hvitt, som sto opp mot regimet. Det var forfattere, journalister — en intelligensia, som ble en
trussel for regjeringen. Raskt fikk de internasjonal oppmerksomhet, og regjeringen kunne dermed ikke gjøre noe mot dem. Jeg har fulgt dem siden, sa Samartin til Dagbladet.

Les Dagbladets anmeldelse av boka her.

Avviser tortur på Cuba

«Vi har hørt at fru Samartin har viet sin siste bok til de såkalte «Kvinner i hvitt», en gruppe kubanske kvinner som beviselig mottar penger fra USAs regjering og også fra terroristorganisasjoner i Miami med mål om å undergrave formål på Cuba», heter det i brevet fra ambassaden.

«I sine hyppige intervjuer med norsk presse snakker Samartin om antatte brudd på menneskerettigheter og tortur på Cuba. Hun og de som reproduserer fantasiene hennes må vite at den eneste delen av det kubanske territoriet der mennesker, frem til nå, har blitt fengslet uten rettslig grunnlag og uten respekt for deres menneskerettigheter, er i den ulovlig okkuperte Guantanamo-basen som frem til nå har vært under USAs administrasjon», skriver ambassaden.

I kveld opptrer Cecilia Samrtin under Oslo Bokfestival. Cubas ambassade avslutter brevet til kulturministeren med en oppfordring om at alle som har hatt eller skal ha kontakt med forfatteren oppfordrer henne til å lese brevet fra ambassaden.

«Vi er sikre på at det vil lære henne mer om virkelighetens Cuba enn det hun vet til nå», heter det i brevet.




John Arne Markussen

Velkommen til debatt med utgangspunkt i artikkelen ovenfor. Tenk gjennom hvordan du vil framstå i det offentlige rom. Det er ikke forbudt å være anonym. Noen ganger kan det være påkrevet. Men i de fleste sammenhenger framstår en som skriver under fullt navn som mer interessant enn en som vil skjule sin identitet. Hold deg til saken, vis respekt og stor raushet overfor andre i kommentarfeltet. Hensikten med en debatt er å bidra til å berike ordskiftet i det offentlige rom. Vi vil ikke ha trakassering, trusler og hatske meldinger i våre kommentarfelt.

Med vennlig hilsen John Arne Markussen, sjefredaktør

Debattregler

Mest kommentert

  • Sjokkmåling for Frp - laveste på 17 år

    Sjokkmåling for Frp - laveste på 17 år

    - Frp har fått ansvaret for en usannhet om at statsbudsjettet er usosialt, sier Per Sandberg. (1850 innlegg) Les mer

  • Absurd forbud mot MDMA

    Absurd forbud mot MDMA

    MDMA kan være skadelig, men det rangeres som mindre skadelig enn alkohol og nikotin. (1454 innlegg) Les mer

  • Hva brast så høyt?

    Hva brast så høyt?

    Etter fire år med stabilt flertall på meningsmålingene, butter det nå for de borgerlige partiene. Det kan være mer alvorlig enn et blaff, skriver Stein Aabø. (1020 innlegg) Les mer

  • - Har mistet all troverdighet

    - Har mistet all troverdighet

    Frp mener Thomas Hylland Eriksen har meldt seg ut av samfunnsdebatten. (1018 innlegg) Les mer

  • Åtte russiske fly observert nær norsk luftrom

    Åtte russiske fly observert nær norsk luftrom

    Stor formasjon fløy langt inn i Vest-Europa (920 innlegg) Les mer

  • Lovet slanking - lar staten ese ut

    Lovet slanking - lar staten ese ut

    Offentlig sektor vokser rasker enn privat - selv med Frp i regjering. (899 innlegg) Les mer

  • Hun gikk ut på gata i vanlige klær. Så begynte menn å slenge med leppa

    Hun gikk ut på gata i vanlige klær. Så begynte menn å slenge med leppa

    Kjemper mot trakassering på gata. (852 innlegg) Les mer

  • Kvinner, kropp, kritikk og kommentarfelt

    Kvinner, kropp, kritikk og kommentarfelt

    Faen ta dere, anonyme drittslengere. (848 innlegg) Les mer