Ble slått ned fordi han gikk arm i arm med kjæresten.
Overfallet skjedde i en gate sentralt i Paris rundt klokka halv fire på natta, der begge ble utsatt for grov vold.
- Vi hadde hatt en deilig kveld og vi snakket om det. Kanskje litt høyt, sier Olivier Couderc til nyhetstjenesten Rue89.
Bildet fikk stor oppmerksomhet i Norge etter at Desk.no la ut saken på Twitter.
La ut bilde på Facebook
De Bruijn la ut bildet av seg selv på Facebook etter den grove volden, med teksten:«Beklager å vise dere dette. Det er homofobiens ansikt. I går kveld i 19de arrondissement i Paris, ble Oliver og jeg stygt banket opp bare fordi vi gikk arm i arm. Jeg våknet opp i en ambulanse dekket av blod, manglet en tann og med brukne ben rundt øyet. Jeg er hjemme nå. Svært trist. Oliver tar vare på meg. Får ikke lov til å jobbe på minst 10 dager».
Et svar på homofobi
Han var lenge i tvil om han skulle publisere bildet, men fant til slutt ut sammen med sin kjæreste at de ville vise det fram.- Vi ville at bildet skulle bli kjent og sett av mange, og det virket. Det som teller er det store spørsmålet rundt homofobi i Frankrike i dag, sier De Bruijn til avisa.
Bildet er blitt delt nesten 8000 ganger.
Uakseptabelt
Paris' ordfører, Bertrand Delanoë, skal ha blitt sint og opprørt over å høre om overfallet, ifølge avisa.- Volden som dette paret ble utsatt for er dypt urovekkende og ubeskrivelig, sier han.






