- Fortjener ikke en slik skjebne.
Kostas Giannoulis scoret for hjemmelaget, som endte på fjerdeplass. AEK ble nest sist.
Tapet gjør at AEKs appell mot superligaens avgjørelse om å trekke laget tre poeng for tilskuertrøbbel under en tidligere kamp er betydningsløs.
AEK måtte vinne søndag for å ha håp om å berge plassen. Flere spillere begynte å gråte da søndagens kamp var over, og det var ubønnhørlig klart at laget rykker ned sammen med Kerkyra.
- Det finnes ikke ord som kan beskrive hva jeg føler, sa trener Traianos Dellas.
- Guttene gjorde sitt beste, og akkurat som klubben fortjener de ikke en slik skjebne. Jeg er veldig lei meg. Jeg gjorde mitt beste for å heve moralen, men jeg greide det ikke, sa han.
Dellas, som vant EM-gull med Hellas i 2004, ble hentet inn for 11 dager siden i håp om at han skulle løfte laget nok til å berge kontrakten.
AEK ble straffet fordi flere hundre av lagets tilhengere sist helg stormet banen og sloss med politiet slik at kampen mot Panthrakikos måtte avbrytes. Det skjedde rett etter at gjestene tok ledelsen på et selvmål i det 87. minutt.
Olympiakos var for lengst seriemester, og med 2-1 over Panionios ble seiersmarginen på 15 poeng til PAOK. De fire lagene bak mesteren skal spille sluttspill om europacupplasser. Sammen med PAOK kom Asteras Tripolis, Atromitos og Giannina seg dit. Panathinaikos på sjetteplass greide det ikke.
(NTB)
I denne artikkelen
Velkommen til debatt med utgangspunkt i artikkelen ovenfor. Tenk gjennom hvordan du vil framstå i det offentlige rom. Det er ikke forbudt å være anonym. Noen ganger kan det være påkrevet. Men i de fleste sammenhenger framstår en som skriver under fullt navn som mer interessant enn en som vil skjule sin identitet. Hold deg til saken, vis respekt og stor raushet overfor andre i kommentarfeltet. Hensikten med en debatt er å bidra til å berike ordskiftet i det offentlige rom. Vi vil ikke ha trakassering, trusler og hatske meldinger i våre kommentarfelt.
Med vennlig hilsen John Arne Markussen, sjefredaktør
Mest kommentert

- Flere programmer hvor en skrulling koker graut av reinlav?
NRKs nye lisensønske provoserer. (1049 innlegg) Les mer

Provoserer Nord-Korea med et av verdens største krigsskip
- Presser halvøya mot en atomkrig. (663 innlegg) Les mer

Muslimske Ribery ble dynket i øl
Varslet at han ikke ville akseptere det. (631 innlegg) Les mer

Kjendis-«klarsynt» slaktes etter å ha slått fast at Amanda var død i 2004
- Bare Gud får rett hver gang, sier Sylvia Browne. Men hun har utallige skivebom på rullebladet. (446 innlegg) Les mer

- De kysser alteret vårt. Det er et overgrep
Opphetet på Bredtvet da katolikkene inntok Groruddalen. - Respektløst, svarte kirkevergen. (324 innlegg) Les mer

NRKs nye gullgutt i hardt vær etter voldtektskommentar
- Hvis en dame hadde truet meg med voldtekt, så hadde jeg ledd. (291 innlegg) Les mer

- Høyre og Frp driver skrivebordsteori
Mener barne- og likestillingsminister Inga Marte Thorkildsen. (296 innlegg) Les mer

Russefeiringen - for hvem, egentlig?
Når russefeiringen i dag favoriserer og foregår på premissene til en liten gruppe bestående av rike, hvite nordmenn, bør konseptet revolusjoneres. (255 innlegg) Les mer






