 OPPRØRT: Forlagssjef Geir Berdahl reagerer på Kulturrådets nulling av to av forlaget Oktobers diktsamlinger. Foto: OLE C.H.THOMASSEN |
 |
Nå har Berdahl og sjefredaktør Anne Gjeitanger skrevet brev til Norsk kulturråd, hvor de setter spørsmålstegn ved vurderingsutvalgets avgjørelser. I brevet til Norsk kulturråd heter det blant annet at
«... vi kan ikke annet enn å se vurderingsnemndas avgjørelse som et angrep på den litterære utgivelseslinje Forlaget Oktober står for».
- Det som gjør denne saken ekstra problematisk, er at disse bøkene er eksperimentelle, de er skrevet av unge mennesker som prøver å skyve grensene. Det er slike bøker som virkelig trenger innkjøpsordningen, sier Geir Berdahl.
Kolleganulling
Berdahl mener denne saken er ille for forlag og redaktører, fordi det rammer deres vurderinger og arbeid.
Brevet til kulturrådet er skrevet for å få en debatt og for at utvalgene skal vite hva de gjør når de beveger seg ut på noe sånt.
- Nivået på de aktuelle diktsamlingene er ikke i nærheten av at de skulle ha blitt nullet. Det blir en offentlig henrettelse. Det skal utvalgene vite. Ekstra ille er det at det er forfatterkolleger som nuller, sier Berdahl.
Uten innsikt
Mari Finess i Norsk kulturråd avviser at nullingene har med økonomi å gjøre.
- Verken vurderingsutvalg eller ankenemnd har noen innsikt i økonomi, bortsett fra det de eventuelt leser om i aviser, sier Finess.
Her kan du lese utdrag fra diktsamlingene, og si din mening om nullingen.
| 3 dikt fra Lars R. Engebretsens «transevannet»
én og én av ansiktets spredninger
den du våkner fra for å synes
den samme timen mellom gjenskinn & voksstasjoner
rødlyste fingre illustrerer feber
av nedslipte skår, kontrollert orientering
regnskyll avslutter med bølgefeste
tilbake deler du badet i tilstander
slikker kuttet
porsjonerer en kurve lys og hånda
som ikke kan la det stanse
vi bruker øvelser i varme og nattstamme
stiller oss i køen foran tomme hyller
jeg slipper linjer i hendene bak hodet
som et nytt isolat vi kler over ideen
og finner andre paralleller enn den provisoriske
skysnitt og venting som opphører
lyden det lager
bevegelser som dekker én av deg daglig
3 dikt fra Ole Halvorsens «Bli kommune»
Nå er hudløsheten
i posisjon, inn med elskovens gåsefjær
kamferbarmens ufoldede hender
softfitta bybrann
Et lagbilde kjære
jeg har stått tom
så lenge, jeg kysser
din middag
Hesteforfølgelsene
ridestibestanden, mine siste sedlers
gospel, det er
med saktmodige ruker
jeg rir
mine hestemetaforers
godthåp, ikkegodthåp
pulene synger
Præriebrann? Nei
Et halvhjerte
er nok
Brødregn? Innimellom
|
Du kan også lese dikt av de nullede forfatterne Lars Roar Engebretsen og Ole Halvorsen på Oktobers hjemmeside.