Trykte ord på nettet

TONE MYKLEBOST
I den tyske avisa Die Zeit leser vi at det islandske månedsmagasinet «Iceland Reporter» har nedlagt sin trykte utgave og nå bare legges ut på Internett. Magasinet, som har eksistert i 22 år og tar for seg politikk, vitenskap og kultur på øya, mener papir- og trykkekostnadene er blitt for høye. Et tankekors. Er det trykte ord på vei ut? Blir bildeskjermen til bildeavis, og erstatter det virtuelle det reelle?
At nettopp islendingene er tidlig ute i denne utviklingen, forbauser ikke. På tross av deres lange tradisjoner med sagaer, skribling på kalveskinn og høye lesertall er det ingen som er så glad i nyvinninger som dem, der de ligger strategisk plassert midt mellom Europa og USA og føler vinder fra begge retninger. Men som overalt ellers engster man seg også der for bøkenes framtid. Utkonkurreres de av skjermen? Og hva nå med avisene? Morgunbladid for eksempel, som sies å nå hver husstand på Island og må være den mest mangfoldige avis i verden, men også den mest uredigerte. Blir også den virtuell istedet for reell?
· · Ifølge den tyske professoren Bazon Brock er det ingen grunn til engstelse for en virtuell virkelighet som til og med legger sin klamme hånd over et skjær i Atlanteren. Realitetsprinsippet må bare vektlegges sterkere. Det handler nemlig om reell virtualitet og ikke bare om virtuell realitet. For realitet er ikke virtuell ...
· · Fikk du med deg den? Med andre ord: vi skal ikke bekymre oss for verken det trykte ord eller papiret. De fleste blad utkommer på papir før en eventuell virtuellvariant, ja, Time Magazine bringer sågar en dobbeltside ukentlig med det viktigste fra sin Internett-versjon som igjen er hentet fra papirmagasinet.
· · Papir er et besynderlig stoff som gudskjelov kan mye online ikke kan. Blant annet lover papir varighet, hva visste vi f.eks. om oldtiden uten papyrus? Dessuten kan det gi inntrykk av kvalitet, noe en flimrende skjerm har vanskeligheter med og som f.eks. Financial Times har tatt konsekvensen av med sitt rosa papir. Papirkvalitet og pålitelighet finnes også i dyreverdenen. Min katt nekter konsekvent å gjøre sitt fornødne på Dagbladet, men foretrekker Aftenposten, for ikke å snakke om VG.
· · Hva kan vi lære av dette? For det første at både mennesker og dyr har behov for kvalitet og for det andre at selv i mindre målestokk kan de nye mediene ikke erstatte de gamle.

© Dagbladet