Bjørnen Boris skulle sove i to måneder fordi han var «kolossalt trøtt» etter sommerens valgkamp. Men i går ble han vekket av skudd i Grosnyj.

`Bjørnen vil sove`

Det skulle være en stille uke for Boris Jeltsin. Egentlig hadde han bare tenkt seg en liten tur inn til Moskva, for å være til stede på sin egen presidentinnsettelse. Midt i Kreml, mellom kirken der Russlands tsarer ble kronet, og kirken der de ligger begravd, skal Jeltsin selv krones fredag. Han skulle bare forberede en ti minutters tale. Men så smalt det altså, og presidenten måtte stå opp og demonstrere lederskap. Ikke bare symbolisere det.

Av MORTEN STRAND
Sentrum av Grosnyj gjenlød i går av maskingeværsalver og granatsmell. De tsjetsjenske opprørerne hadde slått til igjen, i det hardeste angrepet siden Jeltsin proklamerte en «fredsavtale» rett før det russiske presidentvalget 16. juni. Øyenvitner fortalte om opptil 400 tungt bevæpnede opprørssoldater som erobret russiske posisjoner, og sloss rundt regjeringskvartalet og jernbanestasjonen. Russiske styrker svarte med det de hadde av ildkraft fra fly og helikoptere. Men igjen var de ydmyket av Selimkhan Jandarbijev og hans menn, som demonstrerte militær styrke og mot. Ikke bare i Grosnyj, men også i byer som Gudermes og Argun.
· · Krigen i Tsjetsjenia er altså ikke over. Det er heller ikke krisen med de titalls millioner mennesker som ennå ikke har fått lønninger og pensjoner som Jeltsin har lovet dem, men som de neppe får nå som valgkampen er over, og valget er vunnet. Eller den evige russiske dragkampen mellom dem som kjemper for reformer og dem som kjemper imot. Det meste er faktisk som før i Russland.
· · Også Boris Jeltsin. For det er ikke noe nytt at den hjertesyke dranker i lange perioder forsvinner, og overlater til spekulasjonene om han er plaget av det ene eller det andre av sine problemer. Det nye er at man vet om hans forsvinninger, og at de annonseres så tydelig på forhånd.
· · Forrige uke var to av Jeltsins nære medarbeidere ute og annonserte at den nyvalgte presidenten trengte hvile. Anatolij Tsjubais sa Jeltsin trengte «en skikkelig ferie». Mens Georgij Satarov altså sa at Jeltsin var «kolossalt trøtt», og trengte to måneders hvile. Betyr det at han har tenkt å «hvile» enda mer enn tidligere? Og hvem skal i så fall styre mens presidenten sover? Dessuten, hvor godt følger Boris Jeltsin med i hva som foregår av spill i Kreml mens han altså «hviler»? Eller drikker? Eller gjennomgår alvorlige depresjoner, slik en amerikansk etterretningsrapport mer enn antydet i vår?
· · Imens gjør Jeltsins rådgivere sitt beste for å skape det inntrykk at alt er i sin skjønneste orden. Rådgiver Georgij Satarov sier til avisa Sevodnija at selv om presidenten er gammel (65) og trøtt, så har han aldri sett ham «i så utmerket intellektuell form». Men forsikringer som dette blekner fort. For de offisielle TV-opptakene av Jeltsins møter med sine rådgivere i uka som gikk forteller en helt annen historie. Der er smilet stivt, ordene få og øynene glassaktig blanke.
· · I går dro Jeltsin til Kreml for å demonstrere lederskap, da det plutselig smalt i Grosnyj. Gamle kremlologer vil selvsagt legge merke til dagsordenen hans. Først møtte han sin stabssjef Anatolij Tsjubais. Seinere møtte han sin nye sterke mann, sikkerhetssjef Aleksandr Lebed, og til slutt statsminister Viktor Tsjernomyrdin. For det er den liberale økonomen Tsjubais, lov-og-orden-patrioten Lebed og teknokraten Tsjernomyrdin som vil slåss om å fylle maktens tomrom når Jeltsin er borte. Og bare er maktens symbol.