Vanskelig integrering
Av HANS ROSSIN’E
«En mann som er innvandrer kommer inn på bussen og viser fram et kuponghefte. Sjåføren spør hvor han kommer fra. Innvandreren blir rasende og utbryter: «Hva faen har du med det å gjøre?» Etter mye om og men får sjåføren forklart at han ikke spør etter mannens hjemland, men spør fordi han ikke kan lese tydelig på stempelet på kupongheftet hvor mannen startet reisen.»
· · Anekdoten ble fortalt av den norske filosofen May Thorseth fra Göteborg-universitetet under dagskonferansen «En verden i bevegelse» i Oslo på mandag. Konferansen ble arrangert av Norges forskningsråd, UDI og Høgskolen i Oslo som en del av et femårig migrasjonsprosjekt.
Thorseths poeng med anekdoten var å vise hvordan stereotype oppfatninger vanskeliggjør innvandringsdebatten. Stadige påminnelser om ikke-tilhørighet og klassifiseringer som fremmed, gjorde formodentlig busspassasjeren forbannet. I arbeidet for å bedre vilkårene for integrering, bør man rette oppmerksomheten mot de problematiske stereotypier som både nordmenn og innvandrere har av hverandre, sa hun.
· · Thorseth mente også man må være klar over at identitet og verdier er to forskjellige ting i integreringsdebatten. Man kan godt gi sin tilslutning til «norske» verdier uten å ønske norsk identitet av den grunn. Thorseth nevnte eksempler som viste at individers tilhørighet til kollektive identitetsdefinisjoner varierer sterkt. For én er det viktig å definere seg som iraner, en annen vil heller bli identifisert som homofil enn som pakistaner og så videre.
· · At den norske innvandrings-og integreringsdebatten framfor alt trenger nyansering, en samling om et avansert begrepsapparat og litt mindre billig retorikk, understrekte også sosialantropolog og UDI-medarbeider Øivind Fuglerud. Han har skrevet doktoravhandling om tamiler i Norge. Undersøkelser blant yngre tamiler her i landet forteller at ikke alle innvandrergrupper er like opptatt av integrering som man tror. «Tamiler er ikke nødvendigvis interessert i å tilpasse seg Norge. De befinner seg i en kontekst hvor de har nettverk og familier i fire verdensdeler. En integreringsprosess trenger ikke se lik ut for den som er innvandrer og den som er byråkrat,» påpekte Fuglerud.
· · Når Arbeiderpartiets landsmøte til helga blant annet diskuterer asyl- og flyktningpolitikk og integrering i Jaglands hus, er noe av det viktigste partiet kan gjøre å rydde opp i begrepsapparatet. Og å innse at virkeligheten består av et mangfold av enkeltindivider med ulike interesser, behov og ønsker.

© Dagbladet