Bedre zent enn aldri
Av FREDRIK WANDRUP
Jeg intervjuet en gang en japansk vismann innen fenomenet zen-buddhisme. Jeg spurte ham hva zen-buddhisme egentlig er, og han svarte med et bredt smil:
- Alle har sitt tyngdepunkt, mennesker, maur, mygg, fjell, hele universet har sitt tyngdepunkt. Poenget er å finne balansen, bli ett med sitt eget tyngdepunkt. Dernest må man erkjenne at ens eget tyngdepunkt danner et fellesskap med alle andre tyngdepunkt. Vi må glemme oss selv og dele universets tyngdekraft mellom oss i harmoni. For det første må vi finne fram til vårt eget «selv». For det andre må vi erkjenne at det ikke fins noe slikt selv. Lyder dette selvmotsigende?
· · Nå utgir forlaget Hilt & Hansteen en bok som heter «Med zen i lomma» av David Schiller, en bok for folk som ikke er redd verken for selvmotsigelser eller poetiske paradokser. Boka byr på historikk, definisjoner, ordtak, anekdoter, aforismer og dikt. Den forteller oss at zen fins der man minst aner det. Som det heter allerede på side 13 i boka:
«Før et menneske setter seg inn i zen, er fjellene fjell og vannene vann. Etter det første gløtt inn i zens tankeverden er ikke fjellene lenger bare vann. Etter at man er blitt en opplyst, er fjellene atter fjell og vannene igjen blitt vann.»
· · «Det mystiske er ikke hvordan verden er, men at den er,» blir Ludvig Wittgenstein sitert i boka, og dermed er han zen-buddhist, han også. Andre som ifølge denne utmerkede boka har spredt zen-buddhistisk tankegods, er Louis Armstrong, Mester Eckhart, Jean Paul Sartre, Mark Twain, Franz Kafka og lyrikeren Arne Ruste, som har stått for den norske utgaven og forsynt boka med nordiske gullkorn.
· · Ruste har blant annet funnet følgende: «Hvilket ansikt/er bak alle/ansikt? Bak//alle ansikt/er intet ansikt./Jeg kaller/det ditt.» Signert Jan Erik Vold. Eller: «Les Lu Chi og lag eit dikt./Han segjer ikkje korleis det skal vera./Mange hadde måla ei eik fyrr./Likevel måla Munch ei eik.» Skrevet av Olav H. Hauge. Og ikke minst: «Gå inn i skogen når den første snøen/er komen. Gå i store støvlar, set/tydelege spor. Kom tilbake om våren,/når snøen har smelta./Trø i same spora.» Av Paal-Helge Haugen.
· · Glem heller ikke å le. For igjen å sitere min venn zen-mesteren: «Gjennom latteren oppløser du seg selv og møter Gud.» For den som synes dette høres morsomt ut, kan det opplyses at Arne Ruste arbeider med en oppfølger, «Mer zen i lomma», som vil bestå utelukkende av nordiske innslag.

© Dagbladet