Stratford- on-Molde
FREDRIK WANDRUP
Så lite som man vet om William Shakespeare, kan han gjerne ha besøkt Molde i sin tid. Og ettersom både Bjørnstjerne Bjørnson, Miles Davis, Agnar Mykle med flere som kjent nærmest er født og oppvokst i Molde, hvorfor ikke også gamle William?
  Nå satser i hvert fall rosenes by på en opptrapping av sin internasjonale image: Byen skal bli Shakespeares norske hovedstad. Påtroppende teatersjef ved Teatret Vårt, Edvard Hoem, skal realisere sin kongstanke; i alt ti Shakespeare-oppsetninger, to i året, i hvert fall fram til år 2001, fortrinnsvis satt i scene av unge regissører (Stein Winge er ikke blitt oppringt). I tillegg: Shakespeare-foredrag, filmer, kurs og reiser til Molde fra f.eks. Oslo, Bergen, Trondheim o.l. og fra Molde til steder som Stratford-on-Avon og den nyåpnede Globe Theatre i London. Dette og mer til ble opplyst på en pressekonferanse i Oslo i går.
  Uttrykk som "slå på stortromma" blir fattige når prosjekter som dette skal vurderes. I anledning tusenårsskiftet brer Shakespeare-gjendikteren Hoem ut sine ørnevinger over Mørekysten, og tar sjansen på å unngå en styrt i Romsdalsfjorden. Både skolevesenet og næringslivet er allerede involvert, og én fattig million kroner - som fortsatt mangler - må vel en eller annen nyrik fisker kunne stille opp med. I tillegg må Teatret Vårt øke billettinntektene betydelig, men Hoem satser på at folk vil komme langveisfra når de hører at "verdenslitteraturens største forfatter" er blitt husdikter på Teatret Vårt.
  Hvor aktuell er Shakespeare? Ifølge Hoem er han universell i forhold til en mann som Ibsen ("Under Ibsens hatt gror det ingenting."). Shakespeare skal spilles både på bokmål og nynorsk, og kanskje også på dialekt. La oss bare håpe titlene beholdes, slik at vi ikke opplever oppsetninger som "Kjøpmannen i Spjelkavik", "En Midtsommerjazzdrøm", "Kong Kjell Magne II" eller at "Romeo og Julie" blir til "Rune og Kjell Inge". Et stykke som "Troll kan temmes" kan også få nye dimensjoner i lys av Olje-Norge, men alt tyder på at Edvard Hoem har den behørige respekt for mesteren Shakespeare.
  Hoem har trolig rett i at Shakespeare er den eneste dramatikeren som favner så vidt at dette prosjektet er mulig. En liknende satsing på Sofokles i Hålogaland eller Beckett i Hedmark er utenkelig. Kanskje kan Hoem om sin lidenskap sitere Macbeth: "Min kjærlighet sprang raskt forbi min nølende fornuft." Men feighet skal ingen beskylde ham for.

© Dagbladet