Lydenes univers
Av FREDRIK WANDRUP
For bare få år siden var fenomenet lydbok høyst perifert i mediebildet. Selv folk som sårt trengte slike bøker, for eksempel svaksynte, hadde problemer med å få tak i interessante produkter. Samtidig eksploderte billedmediet; med flere TV-kanaler, musikkvideoer, parabolantenner, filmkanaler, kjøpevideoer og etter hvert hele CD-ROM- og Internett-syndromet. Man ville tro at det å bli hørt i en verden der alle tilsynelatende bare ønsket å se stadig mer, var en umulighet.
Så skjer det paradoksale at lydprodukter som ikke er knyttet til bilder, går inn i en glansperiode. Markedet har eksplodert. I dag fins et bredt utvalg lydbøker både for barn og voksne. Og i går kunne sjefen for Radioteatret i NRK, Nils Heyerdahl, vise fram en trippel-CD og en dobbelkassett, begge inneholdende Radioteatrets splitter nye versjon av «Peer Gynt», som starter førstkommende søndag med Per Christian Ellefsen, Anne Krigsvoll og Giske Armand i ledende roller.
Under slagordet «Radioteatret fins!» kunne Heyerdahl slå fast at lytterne ikke behøver være på plass til et visst klokkeslett for å få med seg dette hørespillet. De kan skaffe seg lydbokutgaven og spille korte eller lange utdrag nøyaktig når de vil. Innen Radioteatrets 75-årsjubileum i 2001, forkynte Heyerdahl, vil NRK Aktivum ha lansert alle de viktigste Ibsen-stykkene som lydbok. Man kan nærmest ha «Ibsens samlede» i hylla i form av levende teater der produsentene står for lyden, mens lytteren selv skaper bildene i sitt eget hode.
12. september 1926 åpnet Radioteatret nettopp med «Peer Gynt», direkte sendt til det norske folk fra Brødrene Hals' lokaler i Roald Amundsens gate. Siden er Radioteatret blitt hva Heyerdahl kaller «et akustisk univers», eksperter på alt fra knirkende dører og hylende vind til den digitale bearbeidingen av rundt 70 dyre- og fuglelåter som brukes med eksplosiv effekt i «Peer Gynt». Etter årelange, vanskelige forhandlinger med skuespillerne om royalties er det nå omsider duket for åpning av den skattkisten av lyd både Radioteatret og NRK ellers sitter på.
Dermed kan du begynne å glede deg; NRK Lydbokforlaget vil kunne tilby alt fra Dickie Dick Dickens og inspektør Cox til «Veien til Agra» og «Frendeløs», fra Sofokles og Ayschylos til Stompa & Co. Som det heter i et svensk ordspråk: «Naturen har gitt oss to ører og en munn, hvilket forteller oss at vi skal lyttemye og tale mindre.»

© Dagbladet