Svakheten kommer for eksempel til syne når boka i norsk sammenheng totalt overser en meningsdanner som historikeren Geir Lundestad. Ujevnheten i boka illustreres av at den mangler en grundig analyse av hva opprettelsen av NATO og Marshall-hjelpen betydde for det forfatterne hevder er Amerika-mytene. Geir Lundestad formulerte begrepet «empire by invitation» som en oppsummering av Europas holdning til USA i disse prosessene. Min ryggmargsfølelse er at dette er viktigere stoff enn innholdet i Cappelens historiebøker 1 og 2.

«Frykten for Amerika» er hardstappet informasjon, argumenterende tvers igjennom og ofte imponerende stedig i sin behandling av hypotese og bevis. Innvendingen er at den noen steder setter fram farlig generelle påstander med ganske tynt underlag. Men forfatterne tar opp en viktig debatt og snur den lettvinte og slappe USA-kritikken mot oss selv.

Det stimulerer til en gjennomtenkning som bare kan gjøre nytte i ei tid da USA og Europa er på vei inn i en ny periode der avstanden øker. Og så inneholder den mye artig og ganske sær informasjon som vil glede alle som bryr seg om disse spørsmålene.