Reis deg, Robert Redford!

Robert Redford er Robert Redford. Men Jesus er han ikke.

Kjære Robert, dette var en stygg sak. Du egner deg ikke i en smørje av patriotisme og martyrdom, så overveldende besjelet med indre kraft at selv filmens Judas slenger sølvpengene i femte veggen og strekker seg mot himmelen. Som høyt dekorert general, nå militærfengslet for ordrenekt i en festning styrt av en slags Djengis Khan i kamuflasjedrakt - oberst Winter alias James Gandolfini - ser vi deg henfalle til banal helteglorifisering og uttværet, psykologisk krigføring. Også du, som spilte «Brubaker» (1980) og vet hva som kan lages av fengselsfilmer.

Er det for øvrig mulig at du har foretatt et lite plastisk inngrep over øynene?

Hils James så mye og si at vi ser at han kan mer enn å spille mafiaboss i «Sopranos», men er det nødvendig å pruste som en balstyrig hval hver gang følelsene liksom tar overhånd?

Til Rod Lurie må du overbringe vår beklagelse over dette klisjépregete fall i forhold til hans forrige, «Kandidaten», som jo viste at han kan, når han vil. Og Robert, vi dine gamle venner vet at du kan, du også, og gir ikke opp. Med vennlig hilsen