 |
Nettåpent
Dagbladet :litteratur sendte direkte fra kl. 1700 til 1830 torsdag 20.
august. Leshva forfatterne Arild Nyquist, Tove Nilsen, Christopher
Grøndahl og Unni LIndell svarte på lesernes egne spørsmål.
Tove Nilsen svarer:
Kommer det flere bøker om Tove og Georg?
Er noen av dine bøker oversatt til nederlandsk?
Hege Bjertnes
Foreløpig har jeg pause fra Tove og Goggen - jeg har ikke planlagt
flere Skyskraperbøker, men hva som skjer om noen år vet jeg ikke.
To av mine romaner er oversatt til nederlandsk: "I stedet for
dinosaurer" og "Amazonaspornografen".
Er mange av dine bøker selvbiografiske? Eller: Hvor mye i bøkene?
Singsaas
Jeg synes det er forferdelig vanskelig å svare på hva som er selvbiografisk
og ikke. Det spennende for meg er jo å dikte, å finne på, å juge så jeg
blir trodd, om du vil. Men det er klart jeg bruker mange episoder fra mitt
eget liv - alt fra opplevelser til drømmer jeg har drømt. De mest selvbio-
grafiske bøkene er de tre Skyskraperromanene hvor jeg bruker miljøet jeg
vokste opp i, huset jeg bodde i osv.
Fint om du kunne si litt om prosessen: ide - skapelse/produksjon av en av
dine bøker (Chaplins hemmelighet feks.)
Rune Norum
Jeg har ofte bare et bilde, eller noen personer i hodet når jeg
starter på en roman. Hvis bildet eller personene dukker opp så ofte i hodet at
det blir som en fiks ide - da vet jeg at dette er romanstoff. Jeg
tenker aldri ut handling på forhånd - jeg tenker nok mye på hvorfor
jeg er så opptatt av akkurat de og de spørsmålene i stoffet
- men selve handlingen må komme som en overraskelse underveis.Å skrive roman
må være spennende også for meg - det ville det ikke blitt hvis jeg
f.eks. hadde tenkt ut slutten eller viktige handlingstopper.
Egentlig må jeg innrømme at det er mye i selve skriveprosessen
jeg ikke forstår. Kanskje derfor jeg aldri går lei. Med Chapling hemmelighet gikk jeg lenge rundt
med Chaplinbilder i hodet - og så bare fulgte historien.
Treffer forfattere hverandre sosialt? Finnes det et miljø?
Roger
Det finnes nok mange forskjellige miljøer. Siden jeg bor i Oslo
kjenner jeg flest forfattere her. Vi møtes på kafeer - og det er
ikke alltid at diskusjonene er så åndfulle - men siden det å skrive
er en alenesyssel, er det viktig for meg å møte andre som skriver.
Takk for meg, fortsatt god sommer.
Unni Lindell svarer:
Hvodan gjorde du researchen til Slangebæreren. Jeg mener - kjenner
du til krisesentre? Det virket veldig realistisk.
Marita
Ja, jeg kjenner til krisesentere. Heldigvis ikke fra meg selv, men fra min tid som
journalist, hvor jeg skrev flere reportasjer fra dette.
Å beskrive miljøer riktig er det folk lurer mest på hvordan en forfatter klarer.
Man må selvsagt ha erfaring fra mange ting for å kunne skrive, men mye ligger i
sansing og fantasi. Det er det som er så spennende med å skrive, dette at man kan
gå inn i forskjellige miljøer. Men kan reise til fremmede byer og land.
I min bok Fuglefangeren foregår handlingen i Johannesburg. Jeg har aldri vært der,
men jeg har vært der allikevel!
Hva er drivkraften din for å skrive?
Martin Nilsen
Drivkraften er rett og slett at jeg ikke kan la være. Det er noe som liksom sitter
i kroppen. Hvis jeg ikke får skrive vet jeg ikke hvordan jeg skulle kunne leve.
En annen del av det hele er at jeg føler jeg har så mange historier å formidle.
Noen ganger blir jeg trist når jeg tenker på at jeg aldri vil rekke å fortelle alle
historiene jeg har inni meg. Til det er dessverre livet for kort.
Har du hatt en fin sommer?
Mali Arnstad
Jeg har hatt en helt flott sommer.Jeg leverte manus til Måneorkesteret i mars og
har faktisk hatt fri siden!!! Nydelig, men nå er jeg i gang med ny roman og da er
det jobbing omtrent døgnet rundt og i helgene til over jul, ja, til langt utpå
våren. Så du skjønner, sommeren er uansett vær, nydelig for meg.
Jeg har fulgt ditt forfatterskap både barne-og ungdomsbøkene og
krimnoveller og roman. Dikt og barne- og ungdomsbøker viser en side ved deg,
humorbøkene en annen og krimmen en tredje. Hvordan hopper du fra den ene
sjangeren til den andre. Hva får en borgelig Bærumsjente til å skrive om så
mye grotesk? Er noe erfart? Hva slags journalistbakgrunn har du som gir deg denne
allsidigheten?
Helga
Alle mennesker har mange rom, sånn er det når jeg skriver også. Humor er også en
del av det å skrive. Det samme er den seriøse litteraturen.
Jeg tror egentlig det er et litt særnorsk fenomen, dette at du bare skal kunne en
ting.Jeg liker å veksle mellom flere sjangere, føler at jeg behersker dem alle
sammen og at de utfyller hverandre.
Jeg er fra Bærum ja, men ikke borgerlig. Det er litt irriterende dette, at folk
tror at alle som har vokst opp i Bærum er rike. Selv har jeg vokst opp i en liten
blokkleilighet på Løkeberg. Bare så det er sagt!
Journalistjobbingen gir masse erfaring.Kanskje har jeg overført noe av hurtig-
heten når jeg skriver. For jeg jobber ganske fort.
Beklager at jeg ikke rekker å svare på flere spørsmål. Tove Nilsen sitter og venter. Takk for meg.
Hilsen Unni Lindell.
Christopher Grøndahl svarer:
Jeg forstår det slik du er debutant, Hvordan kom du på at du skulle
skrive en bok. Og hva handler den om?
Bjarne
Lurer på om jeg har likt å lage ting helt siden jeg var liten. Noen ganger lager man litt større ting.
Sånn som denne gangen. Det er ganske spennende å få jobbe seg så langt inn i et stoffområde.
Jeg pleier å si at boka mi handler om nødvendigheten av stridsvogner. Jeg prøver å rive og slite
litt i maskuliniteten og mannsrollen. Tar utgangspunkt i en ung fyr som drar til Nord-Norge for
å avtjene verneplikten. Prøver å vise spennet mellom en barsk guttekultur og de drømmene man
har som ung, uten å skulle ta stilling til det ene eller det andre.
Tenker du mye på de som kommer til å lese når du skriver, og om så
demper ikke det fortellingens gang?
Anne Ragvara
Vet ikke om jeg tenker på så mye annet enn å prøve å være tilstede i teksten når jeg skriver.
I alle fall nå - første gang - har det vært vanskelig å operere med noen fiktiv leser. Visste jo ikke engang om det kom
til å bli noen bok ...
Har du kjæreste?
Tji hi.
Du ser veldig kjekk ut.
Bente & Nina
Takk for det. Ja, sorry, jenter. Hun heter Cecilie :)
Er du ikke redd for å avsløre for mye av deg selv når du
skriver?
Charlotte Vinderen
Jo. Livredd. Enda mere nå, som lanseringssirkuset har startet. Det er et drøyt stykke
fra den slitte kontorstolen og ens eget arbeide med et fiktivt univers til det å skulle
møte verden med det samme universet (som, enten man vil det eller ikke, sier ganske mye
om deg som person). Lurer på om det å eksponere eget stoff er nødvendig for å lage god
litteratur. Noe hjerteblod må til skal det bli nerv i stoffet. Tror jeg.
Dersom du tjener masse penger-jeg mener masse penger (a huge amount of money).
Hva skal du bruke dem til ?
Har du noen som kan forvalte dem?
Jan Rage
For det første er det relativt få som tjener særlig med penger på litteratur i dag, særlig hvis
man ikke skriver i Bokklubb-segmentet, men dersom hvis såfremt i fall. Hmm. Kanskje kjøpt nytt publiseringssystem
til Dagbladet på nett. Neida. Jeg (som en del andre) drømmer om å kunne skrive på heltid, og dersom
jeg tjente en slant denne gangen, ville det i det minste sette meg i stand til å skrive en til :)
Takk for meg! :)
Arild Nyquist svarer:
Hva er den første store terskelen man må passere for å bli
forfatter?
Håkon Elnan Aune
Det var et vanskelig spørsmål. Man må ha en bakgrunn og en interesse for ord.
Og så man kunne se og høre ov væew nysgjerrig på ting rundt seg. Og så man tørre
å stå øverst på stilaset og hoppe, uten å vente på vær og vind.
Så blir det selvsagt noen magaplask, men det må man ta sjensen på.
Husker du den hvite villaen i Dalebakken - 20 år siden? Du gikk på plommeslang
hos oss.
Wøien Augedal
He-he. Jeg husker ikke den hvite villaen. Men jeg husker godt at jeg gikk på
plommeslang hos både den ene og den andre.
Hva syns du om kjøret mot Bill Clinton?
Billyboy
Jeg syns det er tull. Det interesserer meg lite. Det har vært et greit løp,
men det er dumme ting å bruke tid og penger på.
Hvordan er det egentlig å være på den der hagefesten? Mye kjendiser
som henger rundt antar jeg. Hva snakker dere om? Har dere egentlig noe felles?
Martin Hansen
Nå er jo hagefesten avlyst. Men hvis jeg hadde gått dit i dag, hadde det vært 20 år
siden sist. Jeg pleier å si nei. Men det er egentlig hyggelig:
Jeg treffer noen gamle kollegaer. Vi får mat og drikke.
Men det er ikke noe å blåse i barten av. Det er greit.
Alternativet er å sitte hjemme, jeg er en hjemmegris og holder
meg mye alene. Jeg er ikke en sånnn kjendisløve.
Hvor tar du det fra? Diktene mener jeg.
Maren
De tar jeg fra det jeg ser og hører. Jeg er en veldig litteærer person tror jeg.
Jeg graver frem dikt fra komposten. Jeg er veldig nysgjerrig.
Går og lytter, og leter etter ting jeg kan bruke. Å være forfatter er noe
annet enn å hikke. Du må være på leting.
Hvordan har det vært å samarbeide med Vik. Kommer dere med flere plater?
Arild Rønsen
Vi kommer ikke med flere plater. Men jeg jobber med to andre plater som Lars
Martin Myhre (gitar) og Sveinb Ola Blindheim (bass) deltar på.
Hva jobber du med akkurat nå?
I dag har jeg ikke gjort noe til en avveksling. Men jeg jobbet med bilder i går,
og det har jeg tenkt å fortsette med i morgen. Og så jobber jeg med en barnebok
og en diktsamling og noen romaner. Så jeg har ikke tørka helt ut.
Jeg må jobbe med flere ting samtidig.
|
|
 |
Send oss forslag på andre
forfattere du ønsker å møte direkte her på Dagbladet :litteratur
|
|
