KABUL, Afghanistan (Dagbladet.no):  Det sier den politiske kommentatoren og menneske-rettighetsforkjemperen Samay Hamed. Gjennom internasjonale medier er han blitt godt kjent med pilegrimsmarsjen til de afghanske asylsøkerne i Norge.

- Det er svært farlig her i Afghanistan. Det er ikke mulig å beskytte seg og alt kan skje. Det er derfor umulig å si hvordan det kommer til å gå med asylsøkerne hvis de blir tvangsreturnert, sier Hamed, som i ettermiddag tok imot Dagbladet.no på kontoret sitt i sentrum av Kabul.

Han utelukker ikke at ryktene om at afghanerne har konvertert i Norge kan føre til at Taliban eller religiøse slektninger dreper asylsøkerne hvis de kommer tilbake. Det er ifølge afghansk lov forbudt å konvertere. Og de som tolker Koranen strengt, mener konvertering medfører dødsstraff.

Les også hva afghanerne sier selv.

Hamed sier han ikke stoler på asylsøkerne i Norge.
– Alle her i Afghanistan tror de bløffer. De sier at de er blitt kristne for å få bli i Norge. Det kan derfor hende at de bare blir latterliggjort hvis de kommer tilbake hit. Men selv om de lyver om konverteringen, risikerer de også bli drept. Så usikkert er det i Afghanistan, sier Hamed.


Forsterker korsfarermyte 
Hamed er en markant intellektuell som under Taliban-regimet ble tvunget til å søke politisk asyl i Danmark. Etter ordre fra en lokal kommandant hadde han blitt banket opp og nesten drept. Hamed skriver blant annet politiske kommentarer og dikt og lager satiriske tegninger.
Han mener asylsøkerne i Norge ikke bare ødelegger for seg selv, men at de også skader forholdet mellom afghanere og vestlige.

Internasjonale militære styrker og bistandsarbeidere blir ofte beskyldt for å være fordekte korsfarere som egentlig kommer til Afghanistan for å omvende muslimer. Historien om konverteringen til asylsøkerne i Norge kan bidra til å forsterke denne myten, mener Hamed.

- Hadde asylsøkerne virkelig gått gjennom en personlig omvendelse til kristendommen, burde de holdt det for seg selv for å unngå å skape problemer, sier Hamed.

En god del kristne får leve i fred i Afghanistan fordi de ikke går offentlig ut og proklamerer at de har konvertert, forteller Hamed, som er blitt brukt jevnlig som kommentator av BBC. I 2003 ble han tildelt den prestisjetunge utmerkelsen «The International Press Freedom Award» av Komiteen for beskyttelse av journalister (CPJ).

Hamed har selv oppholdstillatelse i Danmark, men valgte i 2002 å flytte tilbake til Afghanistan fordi han mener landet trenger intellektuelle som kan være med på gjenoppbyggingen.

Den stadig forverrede sikkerhetssituasjonen i hjemlandet, skremmer han.
– Vi befinner oss ikke en post-konflikt-situasjon. Her er det krig. Barna mine får ikke lenger lov til å gå ut på gaten fordi jeg er redd for bomber og kidnappinger, sier Hamed.

FN bekymret
FNs høykommissær for flyktninger (UNHCR) i Afghanistan ser alvorlig på konverteringsryktene, men mener det er svært vanskelig å si hvilke følger de kan få for asylsøkerne i Norge.
- Denne saken må undersøkes nøye både av norske myndigheter og UNHCR,
sier Salvatore Lombardo, stedlig representant for UNHCR. Han ønsker
ikke å kommentere sikkerhetssituasjonen til asylsøkerne nærmere fordi
konverteringsspørsmålet nå blir sjekket.