- Jeg så rundt meg og oppdaget at alle andre var for redde til å uttale seg, sier bysbarn om kontroversiell epost.
(Dagbladet.no): Anne Kilkenny fra Sarah Palins hjemby Wasilla har fulgt Sarah Palins karriere siden 1992.
Da Palin ble valgt til republikanernes visepresidentkandidat, bestemte Kilkenny seg for å sende en e-post med det hun visste om Palin til venner og familie utenfor Alaska, slik at de kunne gjøre et «opplyst valg».
Det var aldri meningen at eposten skulle offentliggjøres eller legges ut på internett. Men i løpet av kort tid har opplysningene Kilkenny hevder å sitte på spredd seg til utallige amerikanske aviser og blogger.
Allerede første dagen fikk hun eposter fra fremmede som skrev at de hadde lest bloggen hennes.
- Jeg bare tenkte, blogg? Hvilken blogg? sier Kilkenny til avisen Anchorage Daily News.
Nyheten om tenåringsdatterens graviditet og mannens fyllekjøring har snarere gitt Palin mer sympati blant velgerne enn det motsatte, ettersom det viser at hun er «en av folket» og ikke en byråkrat fra Washington som ikke vet hva det vil si å feile.
Eposten inneholder påstander som motstrider det bildet Palin gitt av seg selv de siste ukene.
Den Palin som demokraten Kilkenny beskriver til venner og familie i eposten, er derimot av en lite dyktig politiker med tendenser til maktmisbruk.
- Jeg prøver ikke å få henne til å fremstå som slem. Jeg prøver ikke å få henne til å fremstå som snill. Jeg vil bare at hun skal bli sett for den hun er, hevder Kilkenny, som i løpet av den første uka mottok over 9600 eposter og over tre dusin intervjuforespørsler.
• Les hele eposten her
Satte opp skattene
Kilkenny begynner med å ramse opp Palins kvaliteter. Visepresidentkandidaten beskrives som energisk, smart, og hardtarbeidende kvinne. Men der slutter også lovprisningen.
- Under valgkampen i Wasilla, markedsførte Sarah seg som en «avgiftskonservativ». Men i løpet av hennes seks år som ordfører, så økte offentlige utgifter med 33 prosent og skattene ble satt opp med 38 prosent, skriver Kilkenny.
De få skattekuttene Palin gjennomførte, kom stort sett store selskaper til gode, mens momsen på mat ble satt opp på tross av den lave inflasjonen. Og mens delstaten gikk med rekordoverskudd, skal Palin ha anbefalt at staten tok opp lån for å bygge veier.
- Hun overtok en gjeldsfri by, men da hun selv gikk av som ordfører hadde byen en gjeld på over 22 millioner dollar. Hva var det ordfører Palin overtalte velgerne til å låne penger til? Var det for å forbedre infrastrukturen som hun sa hun ville gjøre? Var det for å endelig skaffe byen et nytt kloakkanlegg? Nei. Mer en femten millioner dollar ble brukt til å bygge et nytt idrettsanlegg på en eiendom som det ikke engang var klart om byen eide, skriver Kilkenny.
- Disse er små tall, men Wasilla er en liten by, legger hun til.
Kilkenny hevder at mens Palin var ordfører, ble også rådhuset bygget om, og kontoret hennes ble pusset opp gjentatte ganger.
Manglende erfaring
Dette er ikke første gang Palin får kritikk for manglende økonomisk styring, men det er første gang den kommer fra noen som har observert Palin i en årrekke. Det kommer som et hardt slag for republikanernes visepresidentkandidat, som også i denne valgkampen har bygget opp et image som «avgiftskonservativ» og imot sløsing med offentlige midler.
• Les også: Palin fikk betalt for å bo hjemme
Eposten skal være ekte, og Kilkenny sier hun har holdt seg til fakta. Hun skal ha fått de fleste opplysningene fra å ha deltatt på så å si hvert eneste byrådsmøte det første året Palin var ordfører.
I eposten understreker Kilkenny dessuten Palins manglende administrative erfaring.
- Erfaringen hennes består av å være ordfører på en by med fem tusen innbyggere, og mindre enn to år som guvernør i en stat med omkring 670 000 innbyggere. Som ordfører ble mesteparten av arbeidet hennes gjort av en administrativ assistent, som hun ble tvunget til å ansette av de andre republikanerne, skriver hun.
- Hater pendling og strukturert arbeidstid
- Da daværende guvernør Murkowski delte ut politiske godbiter, fikk Sarah den beste som president av Olje- og gasskommisjonen i Alaska. Det var en av de få jobbene som ikke var i hovedstaden, men også en av de best betalte. Hun hadde ingen erfaring fra olje- og gasspørsmål. Etter noen måneder ble jeg fortalt at Sarah hatet den nye jobben; pendlingen, den strukturerte arbeidstiden, arbeidet, skriver Kilkenny.
- Så oppdaget Sarah at en av medlemmene i kommisjonen holdt på med uetisk virksomhet. Hun gjorde et modig trekk som løste alle problemene hennes: Hun slapp å gjøre enn jobb hun hatet, samtidig som hun fikk rykte på seg for å være etikkens helgen, skriver hun videre.
Palins etiske fundament skal imidlertid ikke vært særlig solid, og noe av det mest urovekkende Kilkenny beskriver er Palins angivelige maktmisbruk.
Som ordfører i Wasilla skal Sarah Palin ha forsøkt å gi bibliotekaren sparken etter at denne hadde nektet å bannlyse noen bøker fra biblioteket, påstår Kilkenny. Kilkenny nevner ikke hvilke bøker det er snakk om, annet enn at de skal ha vært «moralske eller sosiale grunner» som lå bak Palins forespørsel.
Som guvernør i Alaska skal Palin ha sparket politisjefen, etter at han hadde nektet å sparke eks-mannen til Palins søster. Da hun ble etterforsket for maktmisbruk, skal hun ha innrømmet at folkene hennes hadde kontaktet politisjefens famile over tjue ganger for å presse ham til å sparke svogeren.
Kilkenny hevder at andre ikke tør å snakke ut om Palin fordi guvernøren kan få dem sparket, men at som hjemmeværende mor så løper hun liten risiko.
- Jeg så rundt meg og oppdaget at alle andre var for redde til å uttale seg, sier Kilkenny i eposten. Hun skriver også at «Palin har hatet meg siden 1996».
Faktafeil
Kilkennys påstander har blitt nøye gransket den siste uken, og ikke alle har overlevd dagens lys.
Ifølge den uavhengige gruppen factcheck.org, skal Palin aldri ha forsøkt å bannlyse bøker, ei heller forsøkt å sparke bibliotekaren. Det eneste hun gjorde seg skyldig i, var å spørre bibliotekaren om hvordan denne ville reagere dersom hun bannlyste noen bøker.
Kilkenny nevner da også noen mindre feil hun har skrevet, men hevder at ingen journalister har klart å avdekke flere feil i eposten hennes.
Det eneste som er sikkert, er at Sarah Palin har kommet langt fra den lille byen Wasilla i Alaska.
Hva mener du? Kommenter saken nedenfor.
Da Palin ble valgt til republikanernes visepresidentkandidat, bestemte Kilkenny seg for å sende en e-post med det hun visste om Palin til venner og familie utenfor Alaska, slik at de kunne gjøre et «opplyst valg».
Det var aldri meningen at eposten skulle offentliggjøres eller legges ut på internett. Men i løpet av kort tid har opplysningene Kilkenny hevder å sitte på spredd seg til utallige amerikanske aviser og blogger.
Allerede første dagen fikk hun eposter fra fremmede som skrev at de hadde lest bloggen hennes.
- Jeg bare tenkte, blogg? Hvilken blogg? sier Kilkenny til avisen Anchorage Daily News.
Nyheten om tenåringsdatterens graviditet og mannens fyllekjøring har snarere gitt Palin mer sympati blant velgerne enn det motsatte, ettersom det viser at hun er «en av folket» og ikke en byråkrat fra Washington som ikke vet hva det vil si å feile.
Eposten inneholder påstander som motstrider det bildet Palin gitt av seg selv de siste ukene.
Den Palin som demokraten Kilkenny beskriver til venner og familie i eposten, er derimot av en lite dyktig politiker med tendenser til maktmisbruk.
- Jeg prøver ikke å få henne til å fremstå som slem. Jeg prøver ikke å få henne til å fremstå som snill. Jeg vil bare at hun skal bli sett for den hun er, hevder Kilkenny, som i løpet av den første uka mottok over 9600 eposter og over tre dusin intervjuforespørsler.
• Les hele eposten her
Satte opp skattene
Kilkenny begynner med å ramse opp Palins kvaliteter. Visepresidentkandidaten beskrives som energisk, smart, og hardtarbeidende kvinne. Men der slutter også lovprisningen.
- Under valgkampen i Wasilla, markedsførte Sarah seg som en «avgiftskonservativ». Men i løpet av hennes seks år som ordfører, så økte offentlige utgifter med 33 prosent og skattene ble satt opp med 38 prosent, skriver Kilkenny.
De få skattekuttene Palin gjennomførte, kom stort sett store selskaper til gode, mens momsen på mat ble satt opp på tross av den lave inflasjonen. Og mens delstaten gikk med rekordoverskudd, skal Palin ha anbefalt at staten tok opp lån for å bygge veier.
- Hun overtok en gjeldsfri by, men da hun selv gikk av som ordfører hadde byen en gjeld på over 22 millioner dollar. Hva var det ordfører Palin overtalte velgerne til å låne penger til? Var det for å forbedre infrastrukturen som hun sa hun ville gjøre? Var det for å endelig skaffe byen et nytt kloakkanlegg? Nei. Mer en femten millioner dollar ble brukt til å bygge et nytt idrettsanlegg på en eiendom som det ikke engang var klart om byen eide, skriver Kilkenny.
- Disse er små tall, men Wasilla er en liten by, legger hun til.
Kilkenny hevder at mens Palin var ordfører, ble også rådhuset bygget om, og kontoret hennes ble pusset opp gjentatte ganger.
Manglende erfaring
Dette er ikke første gang Palin får kritikk for manglende økonomisk styring, men det er første gang den kommer fra noen som har observert Palin i en årrekke. Det kommer som et hardt slag for republikanernes visepresidentkandidat, som også i denne valgkampen har bygget opp et image som «avgiftskonservativ» og imot sløsing med offentlige midler.
• Les også: Palin fikk betalt for å bo hjemme
Eposten skal være ekte, og Kilkenny sier hun har holdt seg til fakta. Hun skal ha fått de fleste opplysningene fra å ha deltatt på så å si hvert eneste byrådsmøte det første året Palin var ordfører.
I eposten understreker Kilkenny dessuten Palins manglende administrative erfaring.
- Erfaringen hennes består av å være ordfører på en by med fem tusen innbyggere, og mindre enn to år som guvernør i en stat med omkring 670 000 innbyggere. Som ordfører ble mesteparten av arbeidet hennes gjort av en administrativ assistent, som hun ble tvunget til å ansette av de andre republikanerne, skriver hun.
- Hater pendling og strukturert arbeidstid
- Da daværende guvernør Murkowski delte ut politiske godbiter, fikk Sarah den beste som president av Olje- og gasskommisjonen i Alaska. Det var en av de få jobbene som ikke var i hovedstaden, men også en av de best betalte. Hun hadde ingen erfaring fra olje- og gasspørsmål. Etter noen måneder ble jeg fortalt at Sarah hatet den nye jobben; pendlingen, den strukturerte arbeidstiden, arbeidet, skriver Kilkenny.
- Så oppdaget Sarah at en av medlemmene i kommisjonen holdt på med uetisk virksomhet. Hun gjorde et modig trekk som løste alle problemene hennes: Hun slapp å gjøre enn jobb hun hatet, samtidig som hun fikk rykte på seg for å være etikkens helgen, skriver hun videre.
Palins etiske fundament skal imidlertid ikke vært særlig solid, og noe av det mest urovekkende Kilkenny beskriver er Palins angivelige maktmisbruk.
Som ordfører i Wasilla skal Sarah Palin ha forsøkt å gi bibliotekaren sparken etter at denne hadde nektet å bannlyse noen bøker fra biblioteket, påstår Kilkenny. Kilkenny nevner ikke hvilke bøker det er snakk om, annet enn at de skal ha vært «moralske eller sosiale grunner» som lå bak Palins forespørsel.
Som guvernør i Alaska skal Palin ha sparket politisjefen, etter at han hadde nektet å sparke eks-mannen til Palins søster. Da hun ble etterforsket for maktmisbruk, skal hun ha innrømmet at folkene hennes hadde kontaktet politisjefens famile over tjue ganger for å presse ham til å sparke svogeren.
Kilkenny hevder at andre ikke tør å snakke ut om Palin fordi guvernøren kan få dem sparket, men at som hjemmeværende mor så løper hun liten risiko.
- Jeg så rundt meg og oppdaget at alle andre var for redde til å uttale seg, sier Kilkenny i eposten. Hun skriver også at «Palin har hatet meg siden 1996».
Faktafeil
Kilkennys påstander har blitt nøye gransket den siste uken, og ikke alle har overlevd dagens lys.
Ifølge den uavhengige gruppen factcheck.org, skal Palin aldri ha forsøkt å bannlyse bøker, ei heller forsøkt å sparke bibliotekaren. Det eneste hun gjorde seg skyldig i, var å spørre bibliotekaren om hvordan denne ville reagere dersom hun bannlyste noen bøker.
Kilkenny nevner da også noen mindre feil hun har skrevet, men hevder at ingen journalister har klart å avdekke flere feil i eposten hennes.
Det eneste som er sikkert, er at Sarah Palin har kommet langt fra den lille byen Wasilla i Alaska.
Hva mener du? Kommenter saken nedenfor.



Anbefal artikkelen via e-post
Anbefal artikkelen via mobil
Skriv ut artikkelen