Leikebutikk i julestria. Milde moses. Som om ikkje julehandel i iskaldt desemberregn var eit nattsvart nok konsept i seg sjølv: å presse seg inn i ein leikebutikk, på jakt etter gåver til sine nieser og nevøar, som i aldrane eitt til sju år allereie viser tendensar til å kunne bli anstendige, frie individ og nyttige samfunnsborgarar, berre for å bli sugd rett inn i eit kjønnssegregert univers av søte, lydige husmorjenter og tøffe, rampete piratgutar?

Jesus, surmaga raudstrømpeoppgulp no igjen, tar det aldri slutt, kvifor ikkje berre la gutar vere gutar og jenter vere jenter, i det minste i jula? Jo, fordi det er ikkje berre leiketøysprodusentane som har eit forklaringsproblem. Ei mengd studier gjort med videokamera viser korleis barnehagepersonale umedvite, men systematisk forskjellsbehandlar gutar og jenter. Gutar får merksemd og taletid mens jenter blir ignorert og hysja på. Gutar får hjelp til å kle på seg, mens jenter må klare seg sjølve. Gutar «tar rommet» mens jenter blir gjort til personalets små hjelparar.