Årets sesong av «Sommerhytta» er allerede godt i gang. Som tidligere sesonger har den engasjert stort, og norske mann i både hus og hytte setter seg mer enn gjerne ned i sofakroken for å følge med på hyttebygginga.

Det er imidlertid ikke helt uten dramatikk. Det er nemlig ikke så uvanlig at det oppstår alt fra skrubbsår og skader, til flis i fingeren når man skal pusse opp. Det kan naturligvis også skje på «Sommerhytta».

I et litt ivrig forsøk på å flytte ei blomsterkasse, gikk det i torsdagens episode galt for en av deltakerne i årets sesong. Den ene tvillingen, Trine Rishaug Lium (41), klarer nemlig å få flis i fingeren.

- Det var altså så vondt. Det er ikke ofte jeg griner av smerter altså, men da felte jeg noen tårer. Det bare rant, sier hun i episoden.

- Skulle vært litt føre var

Deretter kan man se tvillingsøstera Trude Rishaug Lium (41) forsøke å få ut flisa, og til og med foreslå å snitte opp området med kniv slik at man kan få den ut. Man kan også høre henne si at det hadde vært fint å få den ut, slik at søstera ikke får blodforgiftning.

Det som imidlertid ikke vises på tv, er at det er nettopp dette som skjer.