FOTO: Tom Stalsberg
FOTO: Tom StalsbergVis mer

Ett essay fra forfatter Ole Robert Sunde:

«Alltid til den samme tiden og alltid den samme veien»

Å gå en tur, hver dag.

Har du allerede abonnement?   Logg inn

Hver dag går jeg en tur, og det er den samme ruten hver dag; opp Thereses gate til Adamstuen, så Sognsveien til krysset ved Kirkeveien, og hele Kirkeveien til Ole Viks gate, og deretter Bogstadveien til Josefines gate, så til Bislett og derbak Thereses gate.

Alltid til den samme tiden og alltid den samme veien, for da slipper jeg å tenke etter på hva jeg ser, og kan la tankene løpe gjennom hodet om det jeg akkurat leser eller grubler over og akkurat nå er de de to bindene av den skotske historikeren Thomas Carlyle fra 1837: Den franske revolusjonen.

Og samtidig leser jeg en 800 siders oversettelse av Ulysses til dansk av Karsten Sand Iversen, som kom i 2015; for å parallell-lese den mot den norske oversettelsen til Olav Angell som kom i 1993; det er til oppdrag for et bibliotek som har en serie gående om å lese moderne klassikere.

Dagbladet Pluss – mer av virkeligheten

  • Over 250 kvalitetsartikler hver måned
  • Prisvinnende reportasjer og avsløringer
  • Premium artikler innen stoffområder som bil, båt, trening, samliv, vin og reise
  • Tilgang til hele papiravisen og Magasinet PC/Mac, mobil og nettbrett
  • Tilgang til Dagbladets avisarkiv - fra 1869 til i dag
  • *Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris: Uke kr 45,- Måned kr 79,- Kvartal kr 199,- År kr 729.
  • Ved å abonnere på Dagbladet Pluss, godtar du våre kjøps- og bruksvilkår.
  • Abonnementet har ingen bindingstid. Du kan si det opp når som helst.

Betal trygt med Visa eller Mastercard.

Har du allerede abonnement?
Logg inn