Anmeldelse: Nelly Sachs var blant litteraturhistoriens mest hypnotiske krefter

Nå er hun igjen gjendiktet til norsk.

NOBELPRISVINNER: Den jødiske poeten Nelly Sachs flyktet fra Tyskland til Sverige i 1940. Her fra da hun fikk Nobelprisen i litteratur i 1966.

Foto: NTB SCANPIX / Sam Stadener
NOBELPRISVINNER: Den jødiske poeten Nelly Sachs flyktet fra Tyskland til Sverige i 1940. Her fra da hun fikk Nobelprisen i litteratur i 1966. Foto: NTB SCANPIX / Sam Stadener Vis mer
Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan inneholde utdatert informasjon
Publisert
Sist oppdatert

Oktober forlags gjendiktningserie har fått velfortjent skryt den siste tida. Her kommer også en liten applaus til Aschehougs serie, som med jevne mellomrom har presentert glitrende klassiske diktere som for eksempel Trakl, Pasolini, Khlebnikov og Vallejo på norsk, godt jobba.

Nå har Astrid Nordang gjendiktet et utvalg av Nelly Sachs dikt.

Har du en aID-konto? Logg inn her
Du kan nå betale med

Med Dagbladet Pluss kan du dykke ned i en verden av eksklusivt innhold som berører, beriker og begeistrer

Kom tett på de sterke historiene. Bli med på innsiden og bak fasaden. Ta gode valg i hverdagen ved hjelp av våre tips, tester og guider.

29,-

1 uke

(Fornyes automatisk til 29,-/uke)

79,-

1 måned

(Fornyes automatisk til 79,-/mnd)
Billigst

179,-

3 måneder

(Fornyes automatisk til 179,-/kvartal)

Du kan si opp når som helst.
Her finner du bruker- og abonnementsvilkår.

Trygg betaling med:

Vi bryr oss om ditt personvern

Dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Vil du vite mer om hvordan du kan endre dine innstillinger, gå til personverninnstillinger

Les mer