(Dagbladet): I dag ble J.K. Rowlings (47) første roman for voksne lansert. Forventningene har vært skyhøye til forfatteren som skapte fenomenet Harry Potter.

Hemmelighetskremmeriet har også vært enormt, og de få anmelderne i verden som har fått lese boka, har vært underlagt strenge sikkerhetstiltak.

Datoen er nå kommet, og de første anmeldelsene er på vei ut. Men det er ikke en ren hyllest til forfatteren som har solgt svimlende 450 millioner bøker.

- «The Casual Vacancy» er ikke bare skuffende, den er også kjedelig, skriver New York Times' anmelder Michiko Kakutani.

- Banning og sex I hjemlandet Storbritannia er kritikerne noe mer positive, selv om applausen ikke står i taket.

- Det føles som forfatteren har utløst all banning og sex som hun har måtte holde seg borte fra siden «Harry Potter og de vises stein» ble utgitt i 1997, skiver Allison Pearson i The Telegraph.

Hun forstår ikke hvorfor Rowling har brudt med trolldommen for en så «ujevn og opprivende bok». Likevel trekker hun fram at Rowling beskriver veldig godt, og at hun har «magiske krefter» til akkurat det.