«Du må være hvit for å vinne»

Reklamevideo vekker sterke reaksjoner.

(Dagbladet:) En reklamevideo for et hudblekningsprodukt i Thailand, har fått massiv kritikk i sosiale medier etter å ha hevdet at «du må være hvit for å vinne».

Annonsøren reklamerer for en hudblekingspille kalt «Snowz», og videoen ble vist i forkant av Youtube-videoer.

Kjent skuespiller Den Thailanske filmstjernen, Chris Horwang (35) spiller i videoen, hvor hun sier:

«Å komme dit jeg er i dag, har vært tøft. Hvis jeg slutter å ta vare på meg selv, vil hvitfargen jeg har investert i, forsvinne. Nye stjerner ville erstattet meg, og jeg ville visnet bort.

Mens hun snakker, blir huden hennes digitalt farget mørk, og en annen hvit, yngre kvinne kommer inn i bildet.
I reklamen lover filmstjerna at «Snowz» vil hjelpe deg å «aldri bli mørk igjen».

Skuespilleren får et fortvilet blikk, og sier «Hvis jeg var hvit, ville jeg vunnet».

Reklamen avsluttes med slagordet «Du må være hvit for å vinne».

• Se reklamevideoen øverst.


Trakk reklamen Etter sterke reaksjoner i sosiale medier, ber det thailandske kosmetikkselskapet, Seoul Secret, som står bak reklamevideoen, om unnskyldning, og valgte fredag å trekke den.

Administrerende direktør i Yulihan Group, selskapet som produserer Seoul Secrets skjønnhetsprodukter, sier annonsen aldri var ment som rasistisk, eller for å skape kontroverser:

- Vi ønsker å be om unnskyldning og vi vil fikse det, sier han i et intervju med Reuters.

Videoannonsen lå ute i to dager.

Høy status å være blek Blek hudfarge er svært verdsatt i Thailand, spesielt av kvinner, og er forbundet med en høy sosial status. Mørkere, solbrun hud er forbundet med å være i en lavere klasse i samfunnet.

Twitter er reaksjonene mange. Blant dem er det én som skriver:

«Glad de trakk annonsekampanje. #Snowz som produktnavn burde vært et hint» (@Scollan_ruth)

En annen skriver:

«For en forferdelig måte å markedsføre et produkt på». (@Katjaksn)

Brukeren Nilegirl skriver: «Dette er skummelt. Og tragisk. Thailand er ingen spøk! Jeg liker produktnavnet da, - Snow. Veldig originalt. »