STERK DIKTER: Hakan Günday har nylig gjestet Kapittel-festivalen i Stavanger. Foto: Fredrik Wandrup
STERK DIKTER: Hakan Günday har nylig gjestet Kapittel-festivalen i Stavanger. Foto: Fredrik WandrupVis mer

Ideer

En grense­sprengende roman om flyktning­trafikken

- En av dem som har inspirert meg mest, er den norske forfatteren Ingvar Ambjørnsen, sier Hakan Günday.

Har du allerede abonnement?   Logg inn

STAVANGER:

Møt Hakan Günday (41), en litterær rebell fra det tyrkiske folkedypet. Også kalt landets «enfant terrible», selv om han flirer litt skrått av betegnelsen. Over 40 år, og fortsatt et opprørsk barn?

Vel vel, men han har faktisk skrevet åtte romaner siden han debuterte i år 2000, og han tilhører det som lokalt kalles for undergrunnen i nasjonens litterære liv.

Hans nyeste roman, «Mer», har vunnet internasjonale priser og åpnet forfatterskapet for de store, europeiske språkene; fransk, tysk og engelsk. Ti språk. Dessuten norsk, i Alf Storruds eksplosive oversettelse.

Boka handler om flyktningstrømmen som konstant beveger seg gjennom Tyrkia, fra øst til vest. «En enorm bru som gikk gjennom strupene på landets innbyggere».

Dagbladet Pluss – mer av virkeligheten

  • Over 250 kvalitetsartikler hver måned
  • Prisvinnende reportasjer og avsløringer
  • Premium artikler innen stoffområder som bil, båt, trening, samliv, vin og reise
  • Tilgang til hele papiravisen og Magasinet PC/Mac, mobil og nettbrett
  • Tilgang til Dagbladets avisarkiv - fra 1869 til i dag
  • Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris: Uke kr 45,- Måned kr 79,- Kvartal kr 199,- År kr 729.
  • Ved å abonnere på Dagbladet Pluss, godtar du våre kjøps- og bruksvilkår.
  • Abonnementet har ingen bindingstid. Du kan si det opp når som helst.

Betal trygt med Visa eller Mastercard.

Har du allerede abonnement?
Logg inn