Og, vi slår da opp på Blåmandag og leser at denne mandagen nærmest er synonymt med «dagen derpå», «tidligere ikke sjelden med skoft fra jobben. Opprinnelig var dette siste mandag før fasten i det katolske kirkeåret, og da var det vanlig å dekke alteret i kirken med et blått klede.»

Denne ordforklaringen, og 999 til, er å finne i boka «1000 ords historie, illustrert med kuriøse annonser og fotografiske minner fra vår nære fortid». Forfatter er professor i medisin, Per Holck, som tidligere har utgitt blant annet «Merkedager og gamle skikker» og «Livets høytider».

Ifølge forlaget har han jobbet med denne utgivelsen i ti år og her er det mer enn nok gull for den som er opptatt av å vite mer om ordenes opprinnelse. Hvis det er noen som bedriver formen for selskapslek i romjula, ja da er det mye å hente her. I tillegg er det også en annonsequiz for den som liker slikt. En av annonsetekstene er verdt å nevne for det norske romjulfolket:

«Dilettantforeningen giver en dramatisk Aftenunderholdning Söndag den 30te April Kl. 8 Aften i Arbeidersamfundets Sal. Program seinere.»