VANT SAKEN: Gitarist Infernus (til venstre) vant saken i Oslo tingrett. Dermed må vokalist Gaahl og bassist King ov Hell slutte å bruke bandnavnet Gorgoroth. FOTO: SCANPIX 
Foto: Jarl Fr. Erichsen / SCANPIX
VANT SAKEN: Gitarist Infernus (til venstre) vant saken i Oslo tingrett. Dermed må vokalist Gaahl og bassist King ov Hell slutte å bruke bandnavnet Gorgoroth. FOTO: SCANPIX Foto: Jarl Fr. Erichsen / SCANPIXVis mer

Får ikke lenger bruke Gorgoroth-navnet

Slutt på black metal-krangel.

(Dagbladet.no): Høsten 2007 sparket Kristian Eivind Espedal, kjent som Gaahl, og Tom Cato Visnes, kjent som King ov Hell, gitarist og grunnlegger Infernus (Roger Tiegs) fra black metal-bandet Gorgoroth.

Gaahl og King fortsatte å bruke bandnavnet Gorgoroth, og fikk også innvilget patent på logo og varemerke. Dette gjorde imidlertid Infernus rasende, og han gikk rettens vei for å stanse de to tidligere bandmedlemmene.

Nå har Infernus fått rettens medhold, melder Tiegs selv på Gorgoroths hjemmeside. Gaahl og King mister dermed retten til å bruke bandnanvnet.

- Lykke til!
Den selverklærte satanisten er svært fornøyd med kjennelsen fra Oslo tingrett, som har hørt en rekke vitner i saken - blant dem Dagbladets Torgrim Øyre og Faro-redaktør Asbjørn Slettemark.

- Retten har konkludert med at Infernus ikke kan bli ekskludert fra Gorgoroth, med mindre han selv bestemmer seg for å slutte. Infernus er fornøyd, dog ikke overrasket, over kjennelsen, skriver han på hjemmesiden.

Han opplyser også om at spørsmål angående en eventuell erstatning ikke er avgjort ennå.

Avgjørelsen kommer trolig ikke til å bli anket av Gaahl og King ov Hell.

- Gaahl og King ønsker Infernus lykke til med bruken av Gorgoroth i forbindelse med hans kunst. Vi vil presentere et nytt merkenavn innen kort tid, skriver de to i en pressemelding til Blabbermouth.

Mye medieomtale
Dermed er det tilsynelatende kommet til en rolig avslutning på nok et kapittel i en svært turbulent bandhistorie.

Vokalist Gaahl ble for eksempel dømt til ubetinget fengsel i 2004 for mishandling av en 40 år gammel mann. To år seinere ble Infernus dømt for uaktsom voldtekt.

I tillegg har sceneshowene til bandet stadig vært gjenstand for debatt - for eksempel da bandet spilte i Polen og ingrediensene var 80 liter blod og fire korsfestede, nakne modeller.

I fjor høst stod vokalist Gaahl fram som homofil.