ANMELDELSE: «Folk tror at krig er det verste dette landet har opplevd, men de aner ikke hvordan freden er. Hvilket mot det krever simpelthen å holde ut» heter det i Fornas roman fra Sierra Leone. Med tanke på Elfenbenskysten og Libya, er den farlig aktuell.  

Aminatta Fornas far var lege og en kjent opposisjonspolitiker i Sierra Leone. Han ble anklaget for forræderi og hengt i 1975.

I barndomserindringene «The Devil that Danced on the Water» (2002), har Forna skrevet om oppveksten i landet som snart skulle rammes av en blodig borgerkrig.  

Krigens psykologi Borgerkrigen er tema også i denne roman, som strekker seg fra 1960-årene frem til i dag. Her angriper Forna krigens forspill og etterspill så å si fra alle kanter, med krigens psykologi som kjernetema.

Boka har med rette blitt sammenliknet med Graham Greenes «The heart of the matter», hentet fra hans opplevelser i det samme land seksti år tidligere.

Her er tre hovedpersoner hvis skjebner etter hvert vikles inn i hverandre gjennom to kvinner. Det er den britiske psykologen Adrian Lockhardt, spesialist i krigstraumer, som delvis har rømt fra kone og barn i England. Han jobber på et sykehus i Freetown, men finner ut at ingen trenger ham. Det er den innfødte kirurgen Kai Mansaray, som i likhet med sine kolleger drømmer seg til en karriere i USA, men som aldri kommer seg bort. Den brutale årsaken får vi vite helt mot slutten.