PÅ TRIKKEN: Chad Coleman tok sin første trikketur gjennom Oslo sammen med Dagbladet. Han er i landet for å spille i tv-serien bygd på Johan Harstads bok «Buzz Aldrin - hvor ble det av deg i alt mylderet?». Foto: NINA HANSEN
PÅ TRIKKEN: Chad Coleman tok sin første trikketur gjennom Oslo sammen med Dagbladet. Han er i landet for å spille i tv-serien bygd på Johan Harstads bok «Buzz Aldrin - hvor ble det av deg i alt mylderet?». Foto: NINA HANSENVis mer

Fra «The Wire» til norsk tv-serie

Takket være Jens Stoltenberg?

Både fordi han har hørt rykter om at Jens Stoltenberg er en stor fan. Men først fremst for å spille i dramatiseringen av Johan Harstads roman «Buzz Aldrin». Han møter oss med en klem utenfor hotellet på Oslo vest.

— Skal vi ta trikken? Fantastisk, det har jeg hatt lyst til helt siden jeg kom hit!

Chad L. Coleman spiller boksetreneren Dennis «Cutty» Wise i TV-serien «The Wire». Rollen er ikke altfor ulik den han er i Oslo for å gjøre i TV-serien bygd på boka «Buzz Aldrin — hvor ble det av deg i alt mylderet?» av Johan Harstad.

Spiller fotograf
Hovedrollen spilles av Pål Sverre Valheim Hagen, og Coleman spiller en fotograf som får en ny sjanse da gartneren Mattias redder ham
på havet.

— Fotografen Carl har reist til krigssoner i Rwanda, Tsjetsjenia, han har sett mange tragiske menneskeskjebner. Han gifter seg med
en islandsk kvinne, menblir ikke kvitt de forferdelige marerittene fra tida som fotograf. Så han bestemmer seg for å forlate familien
for å beskytte barna fra seg selv, sier Coleman.

— På en måte kan jeg forstå ham. Kjærligheten en far har til barnet sitt er så sterk. Du vil gjøre hva som helst for å beskytte barnet, selv om det innebærer at du må la ham eller henne gå.

Selv har han en datter på ni år som venter på ham i Brooklyn. Det er hovedårsaken til at han denne sommeren forlot  skuespillertilværelsen i USA.

— Jeg hadde lyst til å reise litt før hun kommer i tenåra. Det er tøffe tider, vet du, du må være der da.

Han ler.

— Og så har jeg hørt at «The Wire» er favorittserien til statsministeren deres.

Trikken passerer Oslo Sentralstasjon. Coleman peker og spør oss om rusmisbrukerne på Plata. Vi gir en kortversjon av den norske
rusdebatten. Skuespilleren oppsøkte selv rusmiljøer under arbeidet med «The Wire» — for bedre å forstå hverdagen i ungdomsgjenger. Han ser ut av trikkevinduet.

— Det er trist, men vi kan ikke redde folk som ikke vil bli reddet. Vi må tilby rehabiliteringsplasser og hjelp, men vi kan ikke tvinge
dem, sier han.

Virkelighetsnært
Coleman forteller om guttene han er boksetrener for i «The Wire». Overgangen fra et tett og godt miljø på settet til livet etterpå har
ikke vært enkel for alle.

— Hemmeligheten med «The Wire» er på mange måter at den beskriver virkeligheten. Det finnes en virkelig Cutty som er boksetrener
i New York, disse guttene kom derfra. Men miljøet er hardt, for å klare deg må du være den beste bokseren, sånn at lokalsamfunnet
står opp for deg. Inntil da må du klare deg selv. Flere av guttene er havnet i gjenger etter at serien var ferdig innspilt, sier han.

Blir gjenkjent
Vi peker ut turistattraksjoner gjennom Oslos gater, men Coleman er mest opptatt av menneskene på trikken.

— I USA ser vi klasseskillene på hvem som bruker offentlig transport. Her sitter det folk i blå skjorte og stresskoffert, sier han og
smiler.

Noen av passasjerene kikker på ham i smug, de smiler, de også.

— Jeg tror de kjenner deg igjen.

— Det gjør de helt sikkert. Jeg har spilt i serien siden 2004, det begynner å bli en stund, så jeg er blitt vant til det. Men jeg tror ikke
det har gått til hodet på meg ennå, sier han og ler.

Foto: NINA HANSEN
Foto: NINA HANSEN Vis mer