Funker Celine og AC/DC?

Langt ifra, mener Total Guitar magazine, som har kåret verdens verste cover.

(Dagbladet.no): Den er grell, den er grenseløst irriterende og den er fra Las Vegas: Celine Dions maltraktering av AC/DCs klassiske «You shook me all night long» er verdens verste coverversjon.

Det mener i hvert fall både forfatteren av denne artikkelen og britiske Guitar magazine. Sistnevnte har i sitt julinummer  kåret tidenes labreste forsøk på å gjenopplive gamle klassikere.

Den er heldigvis aldri utgitt, men derimot framført kveld etter kveld i snart fem år under Dions showkontrakt i Las Vegas. En duettversjon med Anastacia ser du her.

Glemmer teksten

Videre på Total Guitars fy-fy-liste, finner vi All Saints\' «Walk this way» (Aerosmith), Westlifes «More than words» (Extreme), Will Young med The Doors-låta «Light my fire» og Mike Flowers Pops easy listening-versjon av «Wonderwall» (Oasis).

En dårlig cover kan det vel også kalles når Michael Bolton her snubler i sitt forsøk på å synge amerikanske nasjonalsangen, selv om han henter seg inn på slutten

Alle coverlåters mor er selvfølgelig det britiske bandet Pulps kvadruppel-ironiske video til det som ble deres siste single, «Bad cover version», hvor «kjendiser» samles i studio i Band Aid-stil og gjør, nettopp, en dårlig coverversjon av låta.

Hat-trick

DEN DÅRLIGSTE?: Celine Dion får chilipepper av britiske Total Guitar for sin AC/DC-cover. Foto: Nikolai Jakobsen/Dagbladet
DEN DÅRLIGSTE?: Celine Dion får chilipepper av britiske Total Guitar for sin AC/DC-cover. Foto: Nikolai Jakobsen/Dagbladet Vis mer

Her hjemme finner vi også en del tvilsomme eksempler. Mange mener Kurt Nilsen har begått et ekte helligbrøde-hat-trick med «Hallelujah» (Leonard Cohen), «When the stars go blue» (Ryan Adams) og nå sist duetten med Willie Nelson: Hank Williams-tristessen «Lost Highway».

Idol-konseptet er her også representert ved en bulgarsk højdare som Erik Solheim og Petter Solberg kan trøste seg med en regnværsdag: «Ken Lee».

Ironisk tusen takk til samtlige artister.

Og siden du har orket å se/lese deg gjennom all denne misæren, spanderer vi en liten god coverutveksling på slutten:

Gnarls Barkley fikk en stor hit da de rappa Violent Femmes-låta «Gone Daddy Gone» til albumet «St. Elsewhere». Nylig tok Milwaukee-bandet igjen, og ga ut en versjon av GBs hit «Crazy» på iTunes og vinyl.

Hva mener du er tidenes aller pinligste nedsabling av din favorittlåt? Si din mening!

Funker Celine og AC/DC?
SINT?: Hvorvidt Angus Young (bildet) har hørt Rocke-Celine, og hvordan han eventuelt reagerte, vites ikke. Det som i hvert fall er sikkert, er at bandet neppe kommer til å gjengjelde covergesten på sitt kommende album.