Garbage fikk sample ALT av Chrissie Hynde...

Garbage er aktuelle med albumet «Version 2.0». Ved siden av en snutt Beach Boys, fant bandmedlemmene ut at de kunne trenge en snutt Chrissie Hynde.

Det handler om sangen «Special» - og dermed om den aller første store hit'en fra The Pretenders, «Brass In Pocket». Her går tekslinjene i refrenget som kjent slik:

«I'm special/so special»

- Sample my ass!

Shirley Manson ringte opp fru Hynde, og sa hun i det minste gjerne ville sende henne Garbage-sangen, slik at hun...

Unødvendig, mente Pretenders-vokalisten, og sendte følgende fax pr. omgående:

«I, Chrissie Hynde, hereby allow the band Garbage to sample my songs, my voice, and indeed my very ass. Love, Chrissie Hynde.»

Butch Vig i Garbage syns dette var en storveis måte å ordne slike sanger på, og sier til Wall Of Sound:

- Musikere burde være i stand til å ringe andre musikere og få et ja eller nei over telefon, uten å blande advokater inn. Slikt blir det bare store penger av.