ANMELDELSE: Denne romanen er som et gigantisk kubistisk kunstverk der motivet blir betraktet fra stadig skiftende perspektiv.

Teksten er er en bred, ambisiøs og kompleks mosaikk av brev, dagbøker, avisartikler, vitnesbyrd, kunngjøringer, etterretningsrapporter, skillingsviser og ballader båret fram av en fortellerstemme som svinger mellom det gammeltestamentlige og det barnlige alt etter omstendighetene — og de er mange, innviklede og overraskende i den grad at James Joyce og «Ulysses» ruver i bakgrunnen.

Etter krigen Men Joseph O'Connors scenario er ikke Dublin 1904, vi er blant irske innvandrere i Redemtion Falls 1865.

Den amerikanske borgerkrigen er over, men sårene svir og hatet gløder.

Inn i dette avstumpede landskapet vakler den 17- årige Eliza på leting etter det eneste hun kan kalle sitt eget i denne verden, en bror som ble barnesoldat.

I Joseph O'Connors labyrintiske roman blir gutten funnet av guvernøren for Mountain Territory, det nåværende Montana, ved noen nedlagte gruver i Redemption Falls.

Begynnelse på historien Man kunne forledes til å tro at Elizas hallusinatoriske vandring gjennom Amerika er over.