- Harry Hole reinkarneres som tjukk politimann i Ystad

- Liker kålruller og opera, «avslører» svensk avis.

TULL OG TØYS?: Avis Sydsvenskan lanserer en rekke mulig skjebner for Jo Nesbøs karakter Harry Hole, i et åpent brev til Norge.
Foto: Jørn H. Moen / Dagbladet
TULL OG TØYS?: Avis Sydsvenskan lanserer en rekke mulig skjebner for Jo Nesbøs karakter Harry Hole, i et åpent brev til Norge. Foto: Jørn H. Moen / DagbladetVis mer

«Kjære Norge. Vi beklager at vi avslørte Harry Holes skjebne på forhånd. Tingen er at vi bare spøkte med dere.»

Slik begynner kulturredaksjonen i Sydsvenskan sitt åpne tullebrev til Norge.

I brevet skisserer de en rekke alternative skjebner for den folkekjære antihelten Hole, skapt av Jo Nesbø.

Stålgutt eller økologisk kaféeier? «Jo, Harry Hole overlever, han viser seg være verste stålgutten og har trenet opp lungene slik at han kan holde pusten i fire timer.»

Slik lyder den første plott-finten til den svenske avisa, som i går var første nordiske avis til å anmelde Nesbøs tiende krimroman, «Politi».

«Nej, nå tuller vi... Harry Hole overlever, men har fått nok, går i KBT-terapi og åpner økologisk kafé i Trondheim.

Nej, sicket tull, Harry Hole dør men inkarneres som en litt eldre og litt tykkere politi i Ystad som liker opera og kålruller.»

En annen mulig handling er i følge svenskene denne:

«Harry Hole dør en pinefull død, og hele den nye krimboka handler om hvordan arven skal fordeles.»

Etter den femte Hole-skjebnen, mener Sydsvenskan spenningen er gjenopprettet. «For hvem vet egentlig hvor sannheten er?», sier de.

- Lo godt Mona Ek i Aschehoug forteller til Dagbladet at de lo godt av Sydsvenskans brev.

KJÆRE NORGE: Sydsvenskan har sendt et åpent brev til Norge. Foto: Faksimile
KJÆRE NORGE: Sydsvenskan har sendt et åpent brev til Norge. Foto: Faksimile Vis mer

- Dette er «söta bror» med et skråblikk på Nesbø-boka, og det tar vi med et smil

- Ser dere på det som en unnskyldning for at de var litt tidlig ute med anmeldelsen?

- Vi ble jo litt overaska over at den kom så tidlig, men det er en dialog Nesbøs agent har hatt med det svenske forlaget. Men at de skrev at Harry Hole overlever er kanskje ikke den største avsløringa de kunne kommet med. Vi har jo sagt det hele tiden, sier hun.

Vil ikke avkrefte Noe mer ønsker ikke Ek å si om innholdet i «Politi».

Hun vil verken bekrefte eller avkrefte Sydsvenskans påstandener om Holes videre skjebne.

- Så vi kan ikke utelukke at Harry Hole reinkarneres som en eldre og tykkfallen politimann i Ystad som liker opera og kålruller?

- Jeg sier ingen ting. De som vil finne ut av det får lese boka.

Hvem vet?: Sydsvenskan holder alle muligheter åpne. Foto: Ascheoug
Hvem vet?: Sydsvenskan holder alle muligheter åpne. Foto: Ascheoug Vis mer