Her er den første offisielle «The girl with the dragon tattoo»-traileren

Slik blir den amerikanske versjonen.

(Dagbladet): Like før jul kommer den amerikanske filmversjonen av Stieg Larsson-boka «Menn som hater kvinner».

Filmen har fått det mindre kontroversielle navnet «The girl with the dragon tattoo».

Nå er den første offisielle traileren for filmen lagt ut på nettet etter at en piratfilmet versjon ble lagt på Youtube, ifølge The Independent.

Den offisielle versjonen av traileren har den samme raske klippestilen som piratversjonen, men har mindre blod og nakenhet.

DEN NYE SALANDER: Rooney Mara har fått rollen som Lisbet Salander. Foto: AP Photo/Mark Mainz/Scanpix
DEN NYE SALANDER: Rooney Mara har fått rollen som Lisbet Salander. Foto: AP Photo/Mark Mainz/Scanpix Vis mer

Musikken som spilles er Led Zepplins «Immigrant song» framført av Karen O fra the Yeah Yeah Yeahs og Trent Reznor fra Nine Inch Nails.

The girl with the dragon tattoo får verdenspremiere i Nord-Amerika, Norge og Sverige 21. desember. Deretter står resten av verden for tur.

I rollen som journalisten Mikael Blomkvist finner vi «James Bond»-skuespiller Daniel Craig, mens den mindre kjente Rooney Mara har fått rollen som Lisbet Salander. Svenske Stellan Skarsgård skal spille Martin Vanger.

Regissøren er respekterte David Fincher, som er mest kjent for å ha regissert «Seven», «Fight club», «Den fantastiske historien om Benjamin Button» og «The social network».

SPILLER BLOMKVIST: Daniel Craig. Foto: EPA/DAI KUROKAWA/Scanpix
SPILLER BLOMKVIST: Daniel Craig. Foto: EPA/DAI KUROKAWA/Scanpix Vis mer