BANNING OG SKJELLSORD: Språkforsker Tor Erik Jenstad er s<span style="background-color: initial;">ærlig opptatt av dialektologi, slang, banning og skjellsord. Foto: Unni Ulltveit</span>
BANNING OG SKJELLSORD: Språkforsker Tor Erik Jenstad er særlig opptatt av dialektologi, slang, banning og skjellsord. Foto: Unni UlltveitVis mer

Skjellsord

Hvorfor fungerer beskrivelser av underlivet så godt som skjellsord?

- Lingvistisk så skit vi i hvor grovt det er. Vi ser mer på formen, sier språkforsker.

- Det politiske budskapet fra Frp-er Kristin Brataas til miljøbyråd i Oslo, Lan Nguyen Berg, var av en slik karakter at vi ikke ønsker å gjengi det ordrett, men det inneholdt både navn på en kroppsdel, etnisitet og megge. Hvor ligger dette på den lingvistiske grovhetsskalaen, språkforsker Tor Erik Jenstad?

- Lingvistisk så skit vi i hvor grovt det er. Vi ser mer på formen enn på innholdet, men det er jo veldig grovt da. Det er nok noe av det groveste du kan si om, eller til, folk.

- Hvorfor det?

- Det er fordi du har tabuord og du har kjønnsorgan og da blir det ekstra grovt. Megge derimot, det er forholdsvis moderat.

- Men i kombinasjon med «vietnameser» så skjer det kanskje noe med det moderate «megge»?

Har du allerede abonnement?   Logg inn

Dagbladet Pluss – mer av virkeligheten

  • Over 250 kvalitetsartikler hver måned
  • Prisvinnende reportasjer og avsløringer
  • Premium artikler innen stoffområder som bil, båt, trening, samliv, vin og reise
  • Tilgang til hele papiravisen og Magasinet på PC/Mac, mobil og nettbrett
  • Tilgang til Dagbladets avisarkiv - fra 1869 til i dag
  • Ved å abonnere på Dagbladet Pluss, godtar du våre kjøps- og bruksvilkår.
  • Abonnementet har ingen bindingstid. Du kan si det opp når som helst.
  • Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris, og løper til du sier opp.
  • Ordinære priser: Uke kr 45,- Måned kr 79,- Kvartal kr 199,- År kr 729,-

Betal trygt med Visa eller Mastercard.

Har du allerede abonnement?
Logg inn