Essayet sto opprinnelig på trykk i The Nation 2 juni 2014, og dette utdraget trykkes av Dagbladet med enerett i Norge.

I 2009 sendte det statlige norske fjernsynet en «minutt for minutt»-dekning av den sju timer lange togreisen fra Bergen til Oslo. En gang i løpet av sendingen ble programmet sett av en fjerdedel av den norske befolkningen. I 2011 ble dette overgått med et 134 timer langt direktesendt program med Hurtigruten. Halve landet så på.

To år etter var det klart for «Nasjonal vedkveld» - fire timer med hugging, stabling og tørking, etterfulgt av en åtte timers overføring av en brennende peis. Årets ord på norsk, ble det sagt i desember, var «sakte-tv».

Alt dette kan muligens forklare den overveldende populariteten den norske forfatteren Karl Ove Knausgård har opplevd i hjemlandet med sin seks bind og 3600 sider lange selvbiografiske roman-som-bare-kaller-seg-roman, «Min kamp».