I de beste familier

BOK: Det har kanskje blitt noen øyeblikk i bilen på vei til Sørlandet eller til Sverige, du vet, de stundene der det er for varmt og for bråkete og alle vil forskjellige ting og plutselig er man ikke så begeistret for menneskene man sitter der med likevel? Jeg vedder likevel neste års feriepenger på at familien din har det langt mer harmonisk enn familien Lambert, Enid og Alfred og deres tre voksne barn, hovedpersonene i Jonathan Franzens kritikerroste roman «Korrigeringer», som er en vase av nerver, stolthet, maktkamp og på bunnen av det hele en forkvaklet hengivenhet som virker ulykkelig og ugjengjeldt. Med et presist språk og en pinefullt god nese for vanskelige og pinlige situasjoner tegner Franzen et bilde av akkurat hvor vanskelig det kan bli mellom mennesker som kjenner hverandre altfor godt – og likevel kanskje ikke.

Inger Merete Hobbelstad

Kulturjournalist i Dagbladet