(Dagbladet): - Interessen for Norge i den litterære verden har økt etter Knausgård, sier Åsne Seierstad til Dagbladet, og legger til:

- Siden min tittel «En av oss» ikke er selvforklarende, måtte det amerikanske forlaget lage en undertittel. Mange varianter var oppe, med Norge og uten Norge, de endte opp med det siste for som redaktøren min sa: «It is all about Norway now».

- Ser andre kvaliteter Denne uka reiser hun til New York for å lansere 22. juli-boka «En av oss», som kommer ut i USA 21. april på det prestisjetunge forlaget Farrar, Straus & Giroux.

I forrige uke fikk boka en svært positiv anmeldelse i New York Times, av avisas hovedkritiker Dwight Garner. Den har også nylig blitt lansert i Storbritannia, Canada og Australia, der den også har fått gode kritikker.

- Det at boka fungerer over Atlanteren er ikke gitt. Man vet ikke så mye om 22. juli utenfor Norge og Skandinavia, sier hun, og legger til:

- Britene og amerikanere har en annen distanse til hendelsen boka beskriver, og ser noen andre kvaliteter enn det norske anmeldere gjorde. Boka fikk gode kritikker i Norge også, men det var mer lunkent enn i USA og Storbritannia. Kanskje forståelig nok, siden vi i Norge vet så mye om denne saken, sier hun.