PÅ SCENEN: «En tjener for to herrer» - Richard Beans moderniserte og musikalske versjon av Goldonis klassiker fra 1743. Med Bjarte Hjelmeland, som spiller den kjærlighetssyke, blakke og alltid sultne musikeren Frank. Foto: Anders Grønneberg
PÅ SCENEN: «En tjener for to herrer» - Richard Beans moderniserte og musikalske versjon av Goldonis klassiker fra 1743. Med Bjarte Hjelmeland, som spiller den kjærlighetssyke, blakke og alltid sultne musikeren Frank. Foto: Anders GrønnebergVis mer

Jobber fremdeles med eksen: - Vi er venner og har et godt forhold

Bjarte Hjelmeland (47) klart med nytt show. Etter det skal han jobbe med ekskjæresten igjen.

I fjor vinter gikk skuespiller Bjarte Hjelmeland (47) og hans kjæreste og samboer gjennom 13 år, Terje Stenstad (46), fra hverandre.

- Vi er venner og har et godt forhold. Vi har fremdeles mye med hverandre å gjøre, men vi er ikke kjærester.

Samarbeider på scenen

Skuespilleren forteller at de fremdeles holder kontakten og har mye med hverandre å gjøre, men på et mer platonisk og faglig nivå - som å sette opp et stykke sammen.

- Jeg skal regissere en forestilling han skal produsere neste år, sier Hjelmeland til Dagbladet.

EKSEN: I fjor ble det brudd mellom Bjarte Hjelmeland og kjæresten Terje Stenstad, etter 13 år. Her fra en bilde i 2010. Foto: Anders Grønneberg Vis mer

Han forteller at det blir en oppsetning med kjente skuespillere, men kan foreløpig ikke røpe noe om innholdet eller hvem som skal være med.

Flyttet til Barcode

Om en uke, onsdag 6. september, er det premiere på Oslo Nye Teaters «En tjener for to herrer» - Richard Beans moderniserte og musikalske versjon av Carlo Goldonis klassiker fra 1743.

Da Bjarte Hjelmeland og Terje Stenstad gikk hver til sitt, overtok Stensland leiligheten på St. Hanshaugen, mens Hjelmeland fikk seg et nytt krypinn i Barcode - et steinkast fra Operaen.

HERRE NR. 1: Bjarte Hjelmeland sammen med sin ene herre, spilt av Ingvild Holthe Bygdnes, til høyre Nils Vogt. Foto: Anders Grønneberg Vis mer

Hemmelighetsfull Bjarte

- Der trives jeg veldig godt, bor høyt oppe med flott utsikt over byen og sjøen, sier han.

- Og hvordan går det med kjærlighetslivet, er du fremdeles singel?

Bjarte Hjelmeland, som går i musefella, bokstavelig talt og så det smeller på scenen i forestillingen på Oslo Nye i høst, holder han tunge for tann, men smiler lurt og stort.

HERRE NR. 2: Ikke bare enkelt å tjene to herrer samtidig, her er Bjarte Hjelmeland med sin andre herre, spilt av Petter Vermeli. Foto: Anders Grønneberg Vis mer

- Hva skal jeg svare, du kan skrive at jeg smiler lurt. Mer vil jeg ikke si, sier han - og gir oss et stort smil.

Spiller desperat musiker

Bjarte Hjelmeland er en skarpskodd skuespiller, ikke minst når det kommer til å gi liv til karikerte og grovkornete skikkelser. I det «En tjener for to herrer» spiller han en desperat musiker, som har fått sparken.

- Jeg spiller musikeren Frank.

- Bandet jeg spiller i, dropper meg og drar til England, inspirert av Beatles, sier Hjelmeland

Hvordan tjene to herrer...

Han blir stående uten jobb, men med et voldsomt begjær etter mye, mer enn det én inntekt kan gi. Resultatet blir to jobber som i utgangspunktet ikke er forenelige: å tjene to herrer samtidig.

- Jeg spiller en kjærlighetssyk og blakk fyr, sier han.

Som Frank ser han sitt snitt til å heve dobbel lønn ved å tjene to herrer samtidig.

- Det er både en farse og en komedie, og tempoet er vanvittig og timingen er stram, sier han.

- Et krevende stykke

Forviklingene står i kø og overraskelsene er mange. De to herrene må selvsagt ikke vite at de har samme tjener.

OSLO NYE TEATER: Regissør Kim Haugen foran «En tjener for to herrer»-ensemblet, som er Oslo Nyes store høstsatsing. Foto: Anders Grønneberg Vis mer

- Det er veldig krevende, jeg er helt utslitt.

- Jeg må prøve å finne noen pustepauser, så jeg ikke sliter ut meg selv eller publikum, sier Hjelmeland og smiler, for det er ikke noe galt med kondisen, lover han.

Om enkle, basale behov

Stykket har de siste årene gått sin seiersgang på Broadway i New York og West End i London. «En tjener for to herrer» er hovedsatsingen denne høsten på Oslo Nye Teater.

- Det har overlevd i 400 år fordi den viser mennesker med basale behov, sier han.

- Det handler om behov for kjærlighet og mat, og akkurat de tingene har ikke forandret seg, sier Hjelmeland.

Farse vs. komedie

Det er ingen noen moral i stykket, mener han, bare en naivitet og en varme som appellerer. Dessuten beskrives den som svært folkelig, grovkornet og full av overdrevne innslag som kjennetegner slapstick-formen.

I MUSEFELLA: Den sultne Frank (Bjarte Hjelmeland) er desperat etter mat, og faller for ostestykket i musefella. Det går som det må gå... Foto: Anders Grønneberg Vis mer

- Hva er farse og hva er komedie?

- Jeg har en god definisjon: en farse er vanlige mennesker i uvanlige situasjoner, mens en komedie er uvanlige mennesker i vanlige situasjoner. Dette stykket er litt av begge deler, sier Hjelmeland.

Mafia og musikanter

Vi er på 60-tallet og historien er lagt til kystbyen Sandefjord - kjent for sjøfart, hvalfangst - og ikke minst gamle penger.

Det tiltrekker seg både mafia, musikanter og lykkejegere.

- Dette er en vanvittig, herlig 60-tallsbonanza av kostymer og tidsriktig musikk, og med band på scenen, sier regissør Kim Haugen.

Levende musikk på scenen

60-TALLS ROCK: BAndet spiller skiffle-inspiret , klassisk rock'n'roll. Fra v. Roger Allan Ivin, Zelimir Kulisic og Leif «Leffi» Osen. Foto: Anders Grønneberg Vis mer

Bandet ledes av Zelimir Kulisic, mest kjent for sine show på Color Line gjennom mange år. I fjor hadde han premiere på Chat Noir-showet - og cd-en - «Made in America», sammen med Mariann Aas Hansen.

Musikken er nyskrevet, kledd i 60-tallsstil og i sjangeren «skiffle».

Når «En tjener for to herrer» blir tatt av plakaten om to måneder, går han i gang med en ny forestilling på Chat Noir sammen med Lene Kongsvik Johansen, Espen Beranek Holm og Hilde Louise Asbjørnsen.

På bassengkanten i Key West

I sommer har Bjarte Hjelmeland tilbrakt ferien i sin leiligheten på Key West i Florida

- Der pugget tekster ved bassengkanten, det var slett ikke så verst, sier han.

- I 2019 skal jeg sette opp mitt tredje store show, der jeg spille mange roller. Jeg skal ta meg fri deler av neste år for å skrive og planlegge det, avslutter Bjarte Hjelmeland.

HELE GJENGEN: Bjarte Hjelmeland foran hele gjengen, på scenen ser vi Nils Vogt, Petter Vermeli, Ingvild Holthe Bygdnes, Henriette Faye-Schjøll, Trond Høvik, Siren Jørgensen, Sindre Postholm, Elias Holmen Sørensen, Karl Sundby, Kari-Ann Grønsund, Per Skjølsvik - bandet fra v. Zelimir Kulisic, Leif «Leffi» Osen og Roger Allan Ivin. Foto: Anders Grønneberg Vis mer