Joyce & Banda Maluca feat. Bugge Wesseltoft

Bugge goes Brazil.

CD: Brasilianske Joyce har utgitt 21 album i eget navn siden 1968 og sangene hennes er innspilt av flere av tungvekterne i brasiliansk jazz/bossa. Således er det ingen novise som har invitert Bugge Wesseltoft som spesiell gjest til dette knippet mykt brasilianskbølgende låter, der selv Lennon/McCartneys «A Hard Day's Night» høres ut som dovne dønninger mot hvit sand.

Samba- og bossamennesker vil utvilsomt finne stor og medrivende glede ved Joyce og hennes lille band. For en som synes det umiskjennelig brasilianske uttrykket fort kan fortone seg noe ensformig og foretrekker det i mindre doser, blir plata mer av en behagelig, svært velspilt og velsunget forglemmelighet, hvor urettferdig det enn måtte være. At de portugisiske tekstene ikke er oversatt, skaper heller ikke sterkere engasjement, men navn som «James Joyce», «Molly Bloom», «Carmen» og «Lisboa» gir en viss trøst.