STERKT DRAMA:  Den franske TV-utgaven av "Tsarens Kurér" (1975) er sendt på NRK både i 1979 og 1993.
STERKT DRAMA:  Den franske TV-utgaven av "Tsarens Kurér" (1975) er sendt på NRK både i 1979 og 1993.Vis mer

Jules Vernes spionroman fra Russland er ute på norsk

Wandrups utvalgte: To nye bøker i serien kommer i løpet av våren.

For første gang er Jules Vernes mesterlige roman oversatt i sin helhet.
For første gang er Jules Vernes mesterlige roman oversatt i sin helhet. Vis mer

BOK: Vidarforlaget fortsetter uten å nøle sin utgivelse av Jules Verne-romaner, med kopi av de franske originalomslagene og utstyrt med 1800-talls tegninger og graveringer. Den nyeste er «Tsarens kurér», en eventyrlig beretning fra Russland på 1870-tallet. Mikhail Strogoff er historiens helt, som sendes som bud av Alexander II til Øst-Sibir, gjennom fiendtlig tartarland.

Boka er en slags spionroman eller actionroman av typen James Bond, full av sterke opptrinn og fargerike bipersoner. Teksten er oversatt i sin helhet av Tom Lotherington, og Per Johan Moe har skrevet et grundig etterord. I løpet av våren kommer «Reisen til månen» og «Den hemmelighetsfulle øya».

Illustrerte Klassikeres utgave av Vernes bok.
Illustrerte Klassikeres utgave av Vernes bok. Vis mer

Mange lesere vil huske Illustrerte Klassikere-utgaven av «Michael Strogoff», og NRK har to ganger sendt den flotte og fargerike franske, sju episoders TV-serien fra 1975, som fins på DVD.