Kristen protest mot MTV

- Bare ment som gøy, sier kanalsjefen.

(Dagbladet.no): MTVs søndagssendinger kalles Sunday Service og føyer til oversettelsen «gudstjeneste» i parentes.

Det liker de kristne miljøene dårlig, skriver NRK.no

Bør bytte navn

- Det som gjør at vi reagerer er bruken av et ord som er så lastet med meningsinnhold, som er så knyttet til folks følelser, som ordet «gudstjeneste», sier Eivind Algrøy, redaktør i Familie & Medier, til Dagbladet.no.

Han mener programposten bør bytte navn.

- Det er ikke innholdet i programmet som vi reagerer på. Det er koblingen mellom programmet og ordet, som er såpass ladet. Det blir feil å bruke det til hva som helst.

- Vi forstår jo at MTV ønsker å provosere, og vi er kjent med den måten å jobbe på. Vi tror imidertid at ordet har en verdi hos nordmenn som gjør at det bør behandles med respekt, mener han.

Familie & Medier er ifølge hjemmesiden «en lytter- og seerorganisasjon som ønsker å kjempe for det gode i mediene».

SKAPER BRÅK: Pastor Boris leder MTVs søndagssatsing «The Sunday Service» (Gudstjenesten). FOTO: MTV
SKAPER BRÅK: Pastor Boris leder MTVs søndagssatsing «The Sunday Service» (Gudstjenesten). FOTO: MTV Vis mer

De er ikke alene om å reagere. Heller ikke lederen for Kirkerådet, Thor Bjarne Bore, er særlig begeistret for MTVs kobling mot gudstjenestebegrepet.

- Den tendensen vi ser i litt av det moderne medielivet, med fleip og jokes og andre overfladiske ting, synes jeg egentlig ikke har noe med god kultur å gjøre, sier han til NRK.

Sterk kontrast

MTV hevder på sin side at de gir seerne nyskapende humor.

I forbindelse med starten av programmet har de hatt flere PR-stunts, blant annet med nonner på skateboard.

- Hver dag på MTV har et eget konsept, og på søndager har vi Sunday Service, som altså betyr gudstjeneste. Dette er jo en utrolig kontrast mot MTV, og ironien er såpass sterk at vi regner med at de fleste forstår den, sier kanalens PR-sjef Peter von Satzger.

Han registrerer likevel at enkelte nå uttrykker sin forargelse.

- Vi beklager selvsagt hvis det er noen som blir opprørt av dette. Vi ønsker ikke å gjøre narr av kirken, sier han.

REAGERER: Thor Bjarne Bore, leder for Kirkerådet.