Manipulert Kubrick

Stanley Kubricks «Eyes Wide Shut» skal vises i sin helhet på amerikanske kinoer.

Men én scene ble likevel for sterk: 65 sekunder av filmen skal manipuleres digitalt for å gjøre det litt vanskeligere for publikum å se hva som foregår.

Den aktuelle sekvensen viser Tom Cruise maskert og innhyllet i en kappe, mens han vandrer fra rom til rom i et svært hus og betrakter sine gjester. Gjestene, som tilhører den såkalte eliten i samfunnet, er i full gang med det bladet Variety kaller for «energisk kopulering».

Scenen ble for voldsom til å slippe gjennom den amerikanske sensuren sånn helt uten videre. Løsning: Digitale mennesker med kapper og hetter strategisk plassert foran skuespillerne, slik at man ikke så klart kan se hva som skjer. Det blir etter sigende litt som å sitte på kino bak noen som er høyere enn deg.

Filmen har USA-premiere den 16. juli.

Stanley Kubrick døde i mars i år. Han er blant annet kjent for filmer som «Lolita», «A Clockwork Orange» og «2001: Romodysse».

KONTROVERSIELL: Stanley Kubricks siste film inneholder sterke scener med blant andre Tom Cruise og Nicole Kidman.
MESTEREN: Stanley Kubrick bak kamera.